Пређи на садржај

Разговор о Википедији:Масовни унос/Насељена места у Немачкој/Листа побратима

Садржај странице није подржан на другим језицима
С Википедије, слободне енциклопедије

Мађарска

[уреди извор]

Одрадио сам Мађарску, али не би било лоше да неко пређе преко тога. Приметио сам да има доста "грешака" у оригиналима, па где сам препознао да постоји грешка, написао сам правилну (ваљда) транскрипцију. Али, претпостављам да сам пропустио неке грешке у оригиналним називима, тако да су се оне, стога, провукле и у транскрипцијама. --филип ██ 12:12, 3. октобар 2010. (CEST)[одговори]

Да, као што је у речено у уводу, извор је такав какав је и све " погрешне оргинале" треба кориговати. --Каштер (разговор) 21:16, 3. октобар 2010. (CEST)[одговори]

Eupen се налази (чак је њено сједиште) у Германофонској заједници Белгије. Самим тим су у овом случају надлежна њемачка транскрипциона правила. Тј. транскрибује се као Ојпен. --Каштер (разговор) 21:16, 3. октобар 2010. (CEST)[одговори]