Разговор:Људевит Посавски/Архива 1
 | Ово је архива прошлих расправа. Не мењајте садржај ове странице. Ако желите започети нову расправу или обновити стару, урадите то на тренутној страници за разговор. |
| Архива 1 | Архива 2 |
Први поднаслов
Шта радити са овим брисати или...? --Јован Вуковић (р) 11:56, 23. септембар 2006. (CEST)
Штета је ипак брисати. Мислим да је то извод из Ћоровићеве књиге. То треба средити, јер информације, које се налазе и нису лоше.--Verlor 13:04, 23. септембар 2006. (CEST)
Информације су углавном тачне, али морати ће се допунити новијим изворима, јер хрватска историчарка Нада Клаић је сматрала да је Људевит побегао долином Уне у околину данашњег Срба, тако да то указује на рани боравак срба у тим подручјима.--Verlor 13:08, 23. септембар 2006. (CEST)
Ja cu ovo srediti. BokicaK 13:49, 23. септембар 2006. (CEST)
- Ок драго ми је да неко среди. Чланак је у садашњем стању лош, ако неко среди склоните ову ознаку --Јован Вуковић (р) 14:18, 23. септембар 2006. (CEST)
- Uffffff, članak na engleskoj viki ni za k.... nije. Prvo pise da je Borna umro 821, a kasnije mu je ovaj prebegao. Mislim da sam gledajući Talk page i stariju reviziju ovog clanka skrpio koliko-toliko tacan tekst. U svakom slucaju bi trebalo da ovo proveri neko ko se razume u ovaj deo istorije. BokicaK 16:19, 23. септембар 2006. (CEST)
- Još nešto: Venetian Patriarch sam preveo kao venecijanski (možda bolje mletački) starešina. Malo mi je glupo i neverovatno da stoji patrijarh. BokicaK 16:19, 23. септембар 2006. (CEST)
- У нашој историографији постоји "млетачки дужд" ако је то то. --Ђорђе Стакић (р) 19:20, 23. септембар 2006. (CEST)
- Енглески текст је по свему судећи превод са хрватског изворника из књиге Рудолфа Хорвата „Повијест Хрватске, Књига I од најстаријег доба до 1657“ издате 1924. у Загребу. Од других извора можда се може искористити нешто одавде. Велико сређивање си обавио, а хвала и за Крупањ :) --Ђорђе Стакић (р) 19:38, 23. септембар 2006. (CEST)
- Venecijanski patrijarh je stvarno venecijanski (mletački) patrijarh. Nije nikakvo čudo da se miješa crkvena i svjetovna vlast u to doba. Osim toga, titula patrijarha nije isključivo za istočne crkve, a i ovo je doba prije crkvenog raskola. Pozdrav.
- Još nešto: Venetian Patriarch sam preveo kao venecijanski (možda bolje mletački) starešina. Malo mi je glupo i neverovatno da stoji patrijarh. BokicaK 16:19, 23. септембар 2006. (CEST)
Što se tiče toga, da je Ljudevid Posavski otišao u državu kneza Borne, najverovatnije je Bornin naslednik pozvao njega sebi da bi zaključili mir i obustavili međusobni ratni sukob, a da je ovaj, franački vazal, zapravo tim razlogom namamio Ljudevida da mu dođe i da bi po nalogu franačkog vladara bio ubijen, što je svakako i izvršeno.