Мушкарци воле плавуше
Настанак и садржај | |
---|---|
Ориг. наслов | Gentlemen Prefer Blondes: The Intimate Diary of a Professional Lady |
Аутор | Анита Лус |
Илустратор | Ралф Бартон (оригинално издање) |
Земља | Сједињене Америчке Државе |
Језик | енглески |
Жанр / врста дела | комедија |
Издавање | |
Издавање | новермбар 1925; Boni & Liveright |
Тип медија | штампани |
Превод | |
Преводилац | Флавио Ригонат |
Датум издавања | 2023; ЛОМ[1] |
Хронологија | |
Наследник | But Gentlemen Marry Brunettes |
Текст | [[s:Gentlemen Prefer Blondes|]] (Викизворник) |
Мушкарци воле плавуше (енгл. Gentlemen Prefer Blondes: The Intimate Diary of a Professional Lady[а]) је комични роман америчке ауторке Аните Лус. Прича прати забављање младе плавокосе флаперке Лорелаи Ли и њене пријатељице Дороти. Објављен је 1925, исте године кад и Фицџералдов Велики Гетсби и Драјзерова Америчка трагедија, и један је од неколико познатих америчких романа који се фокусирају на безбрижни хедонизам у ери џеза.[2]
Првобитно серијализоване као серија скица у Харперсовом базару током пролећа и лета 1925. године, Анитине скице су поново објавили у облику књиге у новембру 1925. Иако су је критичари одбацили као „превише лагано штиво”,[3] књига је добила похвале многих писаца укључујући Ф. Скота Фицџералда, Џејмса Џојса, Вилијама Фокнера и Х. Џ. Велса.[4] Едит Вортон је поздравила Анитин сатирични рад као „велики амерички роман“ јер је лик Лорелаи Ли отелотворио среброљубље и самоповлашћење које је карактерисало Америку 1920-их током председништва Ворена Г. Хардинга и Калвина Кулиџа.[5]
Мушкарци воле плавуше постала је други најпродаванији наслов 1926. у Сједињеним Америчким Државама и међународни бестселер. Штампан је широм света на преко 13 различитих језика, укључујући руски и кинески.[6] До тренутка када је Анита преминула услед срчаног удара 1981. у 93. години живота, дело је штампано у преко 85 издања и адаптирано у стрип из 1926. године, нему комедију из 1928., бродвејски мјузикл из 1949. и филмску адаптацију из 1953. мјузикл.[6]
Анита је 1927. године написала наставак But Gentlemen Marry Brunettes (Али господа се венчавају са бринетама).[5] Деценијама касније, ауторка је упитана током телевизијског интервјуа да ли намерава да напише и трећу књигу. Шаљиво је одговорила да ће наслов и тема треће књиге бити Gentlemen Prefer Gentlemen (Господа више воле господу).[7] Ова досетка је резултирала наглим прекидом интервјуа.[7]
Напомене
[уреди | уреди извор]- ^ Прво издање књиге има наслов Gentlemen Prefer Blondes: The Intimate Diary of a Professional Lady на предњој страни. На насловним странама на насловној страни књиге и унутрашњој страни наслова стоји Gentlemen Prefer Blondes: The Illuminating Diary of a Professional Lady.
Извори
[уреди | уреди извор]- ^ Loos, Anita; Лус, Анита (2023). Muškarci vole plavuše: roman. Beograd: LOM. ISBN 978-86-7958-345-1.
- ^ Fitzgerald 1945, стр. 15: "Доба џеза је представљало читаву расу која иде у хедонизам, одлучујући се за задовољство."
- ^ Loos Play Amuses London 1928.
- ^ Loos 1984, стр. 166; Clemons 1974.
- ^ а б Clemons 1974.
- ^ а б Loos 1949; Whitman 1981.
- ^ а б Loos 1998, стр. xlii, Preface.
Литератураа
[уреди | уреди извор]- Atkinson, Brooks (9. 12. 1949). „First Night at the Theatre: 'Gentlemen Prefer Blondes' with Carol Channing at the Ziegfeld”. The New York Times. New York City. стр. 35. Приступљено 11. 4. 2022.
- Blake, Doris (1. 12. 1925). „'Tis Said Gentlemen Prefer Blondes: Echo Queries, 'Is Zat So?<span style="padding-right:0.2em;">'”. The New York Daily News. New York. стр. 124 — преко Newspapers.com.
- Brady, Thomas F. (13. 10. 1946). „Alarum in Hollywood”. The New York Times. New York City. стр. 65, 67. Приступљено 11. 4. 2022. „'The Eric Johnston|Johnston Office,' according to Richard Maibaum, forbade any motion picture which might kick-start 'a ew jazz cycle' in American society.”
- Cantu, Maya (2015). American Cinderellas on the Broadway Musical Stage: Imagining the Working Girl, from Irene to Gypsy. Palgrave Studies in Theatre and Performance History. London: Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-137-53460-6 — преко Google Books.[мртва веза]
- Carey, Garey (1. 10. 1988). Anita Loos: A Biography. New York City: Alfred A. Knopf. ISBN 978-0-394-53127-4 — преко Internet Archive.
- Clemons, Walter (10. 2. 1974). „Paperbacks: Gentlemen Prefer Blondes But Gentlemen Marry Brunettes”. The New York Times. New York City. стр. 321. Приступљено 11. 4. 2022.
- Crowther, Bosley (16. 7. 1953). „The Screen In Review: 'Gentlemen Prefer Blondes' at Roxy, With Marilyn Monroe and Jane Russell”. The New York Times. New York City. стр. 17. Приступљено 2. 2. 2019.
- Doherty, Thomas (1999). Pre-Code Hollywood: Sex, Immorality, and Insurrection in American Cinema 1930-1934. New York: Columbia University Press. стр. 6. ISBN 0-231-11095-2 — преко Internet Archive. „The moral guardians tried their damnedest to break up the parade of wastrels marching in the vanguard of the Jazz Age assault on Victorian values... The most significant pact between the censors and the censorable was the Production Code itself, adopted in 1930 to roll back the profligacy of the 1920s.”
- Fitzgerald, F. Scott (1945). Wilson, Edmund, ур. The Crack-Up. New York: New Directions. ISBN 0-8112-0051-5 — преко Internet Archive.
- „Gentlemen Prefer Blondes (1953)”. Motion Picture Association of America Production Code Administration Records (Извештај). Margaret Herrick Library: Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 1952. стр. 1—5.
- Holtz, Allan (10. 10. 2011). „Obscurity of the Day: Gentlemen Prefer Blondes”. Stripper's Guide. Приступљено 22. 6. 2019.
- „June Walker, 65, First Lorelei Lee, Dies”. The New York Times. New York City. 5. 2. 1966. стр. 26. Приступљено 28. 6. 2019.
- „Loos Play Amuses London: Distinguished Audience Witnesses 'Gentlemen Prefer Blondes<span style="padding-right:0.2em;">'”. The New York Times. New York City. 3. 4. 1928. стр. 32. Приступљено 28. 6. 2019.
- Loos, Anita (4. 12. 1949). „Blondes' Biography”. The New York Times. New York City. стр. 323, 325. Приступљено 28. 6. 2019.
- Loos, Anita (1984). Corsini, Ray Pierre, ур. Fate Keeps On Happening: Adventures of Lorelei Lee and Other Writings. New York: Dodd, Mead and Company. ISBN 0-396-08398-6. LCCN 84-13497. Приступљено 10. 4. 2022 — преко Internet Archive.
- Loos, Anita (1998) [1925]. Gentlemen Prefer Blondes. Ralph Barton (illustrations). Liveright Publishing Corporation. ISBN 978-0-14-118069-4. Приступљено 28. 6. 2019 — преко Google Books.
- Loos, Anita (1974). Kiss Hollywood Good-By. New York: Viking Press. ISBN 9780670413744. LCCN 73-16942. Приступљено 25. 7. 2020 — преко Internet Archive. Непознати параметар
|sbn=
игнорисан (помоћ) - „Lorelei Lee On Film: Anita Loos Has Made Slight Changes in 'Gentlemen Prefer Blondes<span style="padding-right:0.2em;">'”. The New York Times. New York City. 18. 12. 1927. стр. 170. Приступљено 28. 6. 2019.
- Mankiewicz, Herman J. (27. 12. 1925). „Here Are Humorists, Half a Dozen; Matters That do Not Matter Discussed by Corey Ford, Don Herold, Elsie Janis, A.A. Milne, Anita Loos and Others GENTLEMEN PREFER BLONDES . By Anita Loos. Illustrated by Ralph Barton. New York: Boni & Liveright. $1.75 THE HOLIDAY ROUND. By A.A. Milne. New York: E.P. Dutton & Co. $1.75. BIGGER AND BETTER. By Don Herold. New York: E.P. Dutton & Co. $2. THREE ROUSING CHEERS FOR THE ROLLO BOYS! By Corey Ford. Illustrated by Ginyas Williams. New York: George H. Doran Company. $2. THE FAMILY ALBUM. By Arthur ("Bugs") Baer. Illustrated by Herb Roth. New York: Albert & Charles Roni. $1.50. IF I KNOW WHAT I MEAN. By Elsie Janis. New York: G.P. Putnam's Sons”. The New York Times. New York City. стр. 53. Приступљено 28. 6. 2019.
- Rodgers, Marion Elizabeth (2005). Mencken: The American Iconoclast. Oxford, England: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-802366-1 — преко Google Books.
- Shaplen, Robert (1960). Kreuger: Genius and Swindler. New York: Alfred A. Knopf. LCCN 60-10700 — преко Internet Archive.
- Whitman, Alden (19. 8. 1981). „Anita Loos Dead at 93; Screenwriter, Novelist”. The New York Times. New York City. стр. 19.
Спољашње везе
[уреди | уреди извор]- Gentlemen Prefer Blondes на Викизворнику
- Мушкарци воле плавуше на сајту Standard Ebooks
- Gentlemen Prefer Blondes на пројекту Гутенберг
- Gentlemen Prefer Blondes на сајту Internet Archive
- Gentlemen Prefer Blondes public domain audiobook at LibriVox