Професионално је почела да игра тенис у септембру 2013. У каријери је освојила два ВТА турнира у појединачној конкуренцији. Од 2018. Осаку тренира Саша Бајин који је српског порекла.[1] Први ВТА трофеј освојила је 2018. године у Индијан Велсу, где је победила неке од бивших првих играчица света и велике шампионке, као што су: Марија Шарапова, Симона Халеп, Каролина Плишкова, а у великом финалу победила је Дарију Касаткину резултатом 6:3, 6:2. На Ролан Гаросу и Вимблдону учешће завршава у трећем колу. Након тога, уследио је период нешто лошије игре, али све је резултирало пласманом у финале Отвореног првенства САД у ком је победила Серену Вилијамс резултатом 6:2, 6:4. Постала је прва Јапанка у историји тениса која је освојила и играла у финалу неког гренд слема.[2] Такође, меч је протекао и у знаку противнице, која је оптуживала судију за крађу поена, на шта јој је он одговорио одузимањем гема. На крају, у тренуцима, доделе трофеја за победницу турнира, публика је звиждала и изазвала сузе код младе победнице. Победа на турниру, јој је донела и пробој на седмо место на светској листи.
Осака је освојила други гренд слем на Аустралијан опену 2019. године победом у финалу над Чехињом Петром Квитовом. Након освајања тог турнира избила је на прво место WTA ранг листе у појединачној конкуренцији.[3]
Мајка јој је Јапанка, а отац пореклом из Хаитија, има старију сестру по имену Мари.[4][5][6]