Разговор:Лесноје/Архива 1

Архива 1

Архива 2

Статус

Ово насеље је по географији село, а по админ. статусу је сеоско насеље, средиште рејона које се састоји од још три сеоска насеља. Стога увод води читаоца у заблуду. --Жељко Тодоровић (разговор) 14:51, 18. новембар 2014. (CET) с. р.

Јој мајко Божија. Не могу ја сад Тодоровићу тебе да васпитавам из основа, али пошто ми те жао оставити тако збуњеног изволи па преводи: Лесно́е — село в России, на севере Тверской области, административный центр Лесного района. Административни статус сеоско насеље??? Ти у својој силној жељи да направиш мене будалом константно сам себи скачеш у стомак....... --ΝικόλαςΜπ. (разговор) 18:19, 18. новембар 2014. (CET)

Па што ниси превео како пише. Откад је превод руског с(ј)ело на српски језик насељено мјесто? И наравно да је админ. статус сеоско насеље. У Русији постоји сељскоје пасељењије као првостепена општина, дио општинског рејона (као другостепене општине). Ево и Руси су фино раздвојили административно сеоско насеље ru:Лесное сельское поселение (Тверская область) као општину, од Лесноје као села (по географским карактеристикама). --Жељко Тодоровић (разговор) 18:54, 18. новембар 2014. (CET) с. р.

Јел се ја теби петљам у чланке које пишеш? У најмању руку није колегијално правити будалу од саговорника, а то је оно што ти константно радиш овде (не само према мени). И заиста немам ни воље ни жеље да ти доказујем неке ствари, јер са тобом је то чисто губљење времена. --ΝικόλαςΜπ. (разговор) 19:16, 18. новембар 2014. (CET)

Не петљам се ја ни у чије чланке, можда има још оваквих грешака па нисам сигурно ишао редом па зановијетао. Само је погрешно рећи да у Русији постоји админ. статус села јер га нема. Да си написао да је ово село у Тверској области, центар Л. рејона било би добро, овако да је насељено мјесто са админ. статусом села дјелимично је нетачно. --Жељко Тодоровић (разговор) 19:27, 18. новембар 2014. (CET) с. р.