Пређи на садржај

Разговор:Операција Керберус/Архива 1

Садржај странице није подржан на другим језицима
С Википедије, слободне енциклопедије
Архива 1 Архива 2

Наслов

Да није можда боље ово код нас насловити Операција Кербер? -- Обрадовић Горан (разговор) 12:02, 16. децембар 2008. (CET)[одговори]

Можда? Не знам како се кербер пише на немачком. Да ли је керберус изворни немачки назив или је у питању латински назив за ово митско чудовиште? Да ли се латински називи транскрибују или преводе? Погледаћу вечерас у књизи Други свески рат како су превели ову операцију мада мени то и није толико битно. Ако мислиш да је исправније Операција Кербер слободно мењај. Поздрав, --Краљевић Марко (разговор) 14:01, 16. децембар 2008. (CET)[одговори]