Разговор с корисником:Aca

СпоменицеЈезички кутакПесакОстало

Остави поруку

Неслободне слике

Ова слика је слободна на Остави, могла је остати али капирам кад је све уклоњено и њу си склонио из кутијице овде. Поздрав.— Soundwaweserb (разговор) 17:05, 4. јануар 2022. (CET)

@Soundwaweserb: Па, да. У начелу је боље избећи да не правимо шаренило (негде има — негде нема). — Aca (разговор) 17:07, 4. јануар 2022. (CET)

Може да прође и без тих сличица. Оне су одавно биле у другим чланцима, када сам ја радио тај чланак, вероватно да се разбије монотонија сличности. Нека си уклонио, сад исто изгледа лепо.— Soundwaweserb (разговор) 17:11, 4. јануар 2022. (CET)

How we will see unregistered users

Hi!

You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin will still be able to access the IP. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on better tools to help.

If you have not seen it before, you can read more on Meta. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can subscribe to the weekly technical newsletter.

We have two suggested ways this identity could work. We would appreciate your feedback on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can let us know on the talk page. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

Thank you. /Johan (WMF)

19:19, 4. јануар 2022. (CET)

Транскрипција презимена

Шта је према изворима овде најправилније? [1] [2] [3] — Ничим неизазван (разговор) 17:27, 8. јануар 2022. (CET)

@Ничим неизазван: Рејкенен је према П2010. Терман према Прћићу (и нашем правописцу Слаји). Дина Зофа бих оставио како јесте јер не постоји ниједан извор који га назива Цофом, па бих рекао да може проћи као изузетак, осим ако не добијемо друкчију препоруку лингвиста. — Aca (разговор) 21:33, 8. јануар 2022. (CET)

Јасно је као дан: [4]. — Ничим неизазван (разговор) 21:41, 8. јануар 2022. (CET)

@Ничим неизазван: Надам се да имаш у виду да и пракса има утицај. Не бисмо, рецимо, никад написали Нју Јорк, иако је тај облик саобразан транскрипционим правилима. Напомена на чланку је сасвим ваљана и довољна. — Aca (разговор) 21:45, 8. јануар 2022. (CET)

Правопис даје пример кад се одступа од правила најкаснији је Чан Кај Шек који је умро седамдесетих, а Прћић даје пример који је накјасније умро осамдесетих (Ричард Бартон). Тако да, Цоф је још жив и нема разлога. — Ничим неизазван (разговор) 21:47, 8. јануар 2022. (CET)

Како ме чекаш да ти трећи пут вратим измену! Шта да ту кажем, тражи нови казус бели. — Ничим неизазван (разговор) 23:23, 8. јануар 2022. (CET)

Tech News: 2022-02

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• A oauth_consumer variable has been added to the AbuseFilter to enable identifying changes made by specific tools. [5]
• Gadgets are now able to directly include JSON pages. This means some gadgets can now be configured by administrators without needing the interface administrator permission, such as with the Geonotice gadget. [6]
• Gadgets can now specify page actions on which they are available. For example, |actions=edit,history will load a gadget only while editing and on history pages. [7]
• Gadgets can now be loaded on demand with the withgadget URL parameter. This can be used to replace an earlier snippet that typically looks like withJS or withCSS. [8]
• At wikis where the Mentorship system is configured, you can now use the Action API to get a list of a mentor's mentees. [9]
• The heading on the main page can now be configured using MediaWiki:Mainpage-title-loggedin for logged-in users and MediaWiki:Mainpage-title for logged-out users. Any CSS that was previously used to hide the heading should be removed. [10] [11]
• Four special pages (and their API counterparts) now have a maximum database query execution time of 30 seconds. These special pages are: RecentChanges, Watchlist, Contributions, and Log. This change will help with site performance and stability. You can read more details about this change including some possible solutions if this affects your workflows. [12]
• The sticky header has been deployed for 50% of logged-in users on more than 10 wikis. This is part of the Desktop Improvements. See how to take part in the project.

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 11 January. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 12 January. It will be on all wikis from 13 January (calendar).

Events

• Community Wishlist Survey 2022 begins. All contributors to the Wikimedia projects can propose for tools and platform improvements. The proposal phase takes place from 10 January 18:00 UTC to 23 January 18:00 UTC. Learn more.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

02:23, 11. јануар 2022. (CET)

Деми Ловато

На страници Википедија:Сјајни чланци/Гласање покренуто је гласање за чланак Деми Ловато да исти постане један од сјајних чланака. Гласање траје у периоду 17. 1. 2022 — 24. 1. 2022 --HoneymoonAve27 (разговор) 20:42, 17. јануар 2022. (CET)

Tech News: 2022-03

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• When using WikiEditor (also known as the 2010 wikitext editor), people will now see a warning if they link to disambiguation pages. If you click "Преглед везе" in the warning, it will ask you to correct the link to a more specific term. You can read more information about this completed 2021 Community Wishlist item.
• You can automatically subscribe to all of the talk page discussions that you start or comment in using DiscussionTools. You will receive notifications when another editor replies. This is available at most wikis. Go to your Preferences and turn on "Аутоматски прати теме". [13]
• When asked to create a new page or talk page section, input fields can be "preloaded" with some text. This feature is now limited to wikitext pages. This is so users can't be tricked into making malicious edits. There is a discussion about if this feature should be re-enabled for some content types.

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 18 January. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 19 January. It will be on all wikis from 20 January (calendar).

Events

• Community Wishlist Survey 2022 continues. All contributors to the Wikimedia projects can propose for tools and platform improvements. The proposal phase takes place from 10 January 18:00 UTC to 23 January 18:00 UTC. Learn more.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

20:55, 17. јануар 2022. (CET)

Мики Адамс

Поздрав, предложио сам чланак Мики Адамс за добар, па уколико стигнеш погледај га и евентуално дај свој коментар о њему. Хвала унапред ! ~~~~ Боки ^пиши 21:49, 24. јануар 2022. (CET)

Tech News: 2022-04

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 25 January. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 26 January. It will be on all wikis from 27 January (calendar).
• The following languages can now be used with syntax highlighting: BDD, Elpi, LilyPond, Maxima, Rita, Savi, Sed, Sophia, Spice, .SRCINFO.
• You can now access your watchlist from outside of the user menu in the new Vector skin. The watchlist link appears next to the notification icons if you are at the top of the page. [14]

Events

• You can see the results of the Coolest Tool Award 2021 and learn more about 14 tools which were selected this year.
• You can translate, promote, or comment on the proposals in the Community Wishlist Survey. Voting will begin on 28 January.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

22:38, 24. јануар 2022. (CET)

Случајни Срби

Пошптовани, молио бих Вас да ми наведете разлог зашто сте избацили одредницу Случајни Срби. Релевантна је и све чешће је у употреби. Замолио бих Вас да размислите и надам се да ћете вратити избрисано. Срдачан поздрав, Зоран— Претходни непотписани коментар оставио је корисник Aratkilokiloarat (разговор • доприноси)

П.С. Сада сам постоваи нову, много краћу и неутралнију, па се надам да на њу нећете имати прримедбе.— Претходни непотписани коментар оставио је корисник Aratkilokiloarat (разговор • доприноси)

Tech News: 2022-05

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• If a gadget should support the new ?withgadget URL parameter that was announced 3 weeks ago, then it must now also specify supportsUrlLoad in the gadget definition (documentation). [15]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 1 February. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 2 February. It will be on all wikis from 3 February (calendar).

Future changes

• A change that was announced last year was delayed. It is now ready to move ahead:
  • The user group oversight will be renamed suppress. This is for technical reasons. This is the technical name. It doesn't affect what you call the editors with this user right on your wiki. This is planned to happen in three weeks. You can comment in Phabricator if you have objections. As usual, these labels can be translated on translatewiki (direct links are available) or by administrators on your wiki.

Events

• You can vote on proposals in the Community Wishlist Survey between 28 January and 11 February. The survey decides what the Community Tech team will work on.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

18:42, 31. јануар 2022. (CET)

Tech News: 2022-06

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• English Wikipedia recently set up a gadget for dark mode. You can enable it there, or request help from an interface administrator to set it up on your wiki (instructions and screenshot).
• Category counts are sometimes wrong. They will now be completely recounted at the beginning of every month. [16]

Problems

• A code-change last week to fix a bug with Live Preview may have caused problems with some local gadgets and user-scripts. Any code with skin-specific behaviour for vector should be updated to also check for vector-2022. A code-snippet, global search, and example are available.

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 8 February. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 9 February. It will be on all wikis from 10 February (calendar).

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

22:16, 7. фебруар 2022. (CET)

Članak o glumcu Alanu Ridu

Članak o glumcu Alanu Ridu preveden je na samo 16 svetskih jezika, imam želju da ih prevedem na druge jezike.Pa ako mogu dobiti savet od Vas da li to da odradim. — Milica00 (разговор) 10:16, 11. фебруар 2022. (CET)Milica00

@Milica00: Претпостављам да мислите на овај чланак. Слободно преводите чланке. Можете се користити алатком Превођење садржаја. Обратите само пажњу да превод на циљни језик буде природан и усклађен с правописном и граматичком нормом. Срећан рад! Срдачан поздрав! — Aca (разговор) 13:22, 12. фебруар 2022. (CET)

Текстописац

Поздрав. Тренутно уређујем чланак о Адел и није ми најјасније како да преведем женског сонграјтера — текстосписатељица ми је најлогичније али звучи чудно, а композитор и није баш што и текстописац. — HoneymoonAve27 (разговор) 14:44, 14. фебруар 2022. (CET)

@HoneymoonAve27: Здраво! Најпре бих се желео извинити због касног одговора — обавезе, махом учење. Женски облик занимања „текстописац” твори се истоветно као и феминутив речи „писац”. Дакле, „текстосписатељица”. Међутим, та реч се готово не употребљава и не верујем да је забележена у досадашњим речницима. Лично бих прибегао облику „текстописац”. — Aca (разговор) 21:46, 1. март 2022. (CET)

Опуштено, разумем све. Хвала на одговору, примењиваћу само „текстописца” од сада. — HoneymoonAve27 (разговор) 18:33, 2. март 2022. (CET)

Tech News: 2022-07

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• Purging a category page with fewer than 5,000 members will now recount it completely. This will allow editors to fix incorrect counts when it is wrong. [17]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 15 February. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 16 February. It will be on all wikis from 17 February (calendar).
• In the AbuseFilter extension, the rmspecials() function has been updated so that it does not remove the "space" character. Wikis are advised to wrap all the uses of rmspecials() with rmwhitespace() wherever necessary to keep filters' behavior unchanged. You can use the search function on Special:AbuseFilter to locate its usage. [18]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

20:18, 14. фебруар 2022. (CET)

Манастир Љубостиња

Ћао Ацо! Чланак је предложен за добар и сад је на расправи. Нисам сигуран да је баш твоја тема, али бих се опет обрадовао твојим сугестијама, ако нађеш времена да бациш поглед. —Boleyn 16:39, 21. фебруар 2022. (CET)

@Boleynn: Чланак је изврстан и види се да је уложено много труда. Извињавам се због неучествовања у расправи. Срдачно, Aca (разговор) 21:55, 1. март 2022. (CET)

Tech News: 2022-08

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• Special:Nuke will now provide the standard deletion reasons (editable at MediaWiki:Deletereason-dropdown) to use when mass-deleting pages. This was a request in the 2022 Community Wishlist Survey. [19]
• At Wikipedias, all new accounts now get the Growth features by default when creating an account. Communities are encouraged to update their help resources. Previously, only 80% of new accounts would get the Growth features. A few Wikipedias remain unaffected by this change. [20]
• You can now prevent specific images that are used in a page from appearing in other locations, such as within PagePreviews or Search results. This is done with the markup class=notpageimage. For example, [[File:Example.png|class=notpageimage]]. [21]
• There has been a change to the HTML of Special:Contributions, Special:MergeHistory, and History pages, to support the grouping of changes by date in the mobile skin. While unlikely, this may affect gadgets and user scripts. A list of all the HTML changes is on Phabricator.

Events

• Community Wishlist Survey results have been published. The ranking of prioritized proposals is also available.

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 22 February. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 23 February. It will be on all wikis from 24 February (calendar).

Future changes

• The software to play videos and audio files on pages will change soon on all wikis. The old player will be removed. Some audio players will become wider after this change. The new player has been a beta feature for over four years. [22][23]
• Toolforge's underlying operating system is being updated. If you maintain any tools there, there are two options for migrating your tools into the new system. There are details, deadlines, and instructions on Wikitech. [24]
• Administrators will soon have the option to delete/undelete the associated "talk" page when they are deleting a given page. An API endpoint with this option will also be available. This was a request from the 2021 Wishlist Survey.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

20:12, 21. фебруар 2022. (CET)

моји нацрт

можете ли молим вас да уклоните Липе-Детмонд са улогу страница мислим да сам ставио и више него довољно— Претходни непотписани коментар оставио је корисник PyroArcherMaper (разговор • доприноси)

Tech News: 2022-09

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• When searching for edits by change tags, e.g. in page history or user contributions, there is now a dropdown list of possible tags. This was a request in the 2022 Community Wishlist Survey. [25]
• Mentors using the Growth Mentor dashboard will now see newcomers assigned to them who have made at least one edit, up to 200 edits. Previously, all newcomers assigned to the mentor were visible on the dashboard, even ones without any edit or ones who made hundred of edits. Mentors can still change these values using the filters on their dashboard. Also, the last choice of filters will now be saved. [26][27]
• The user group oversight was renamed suppress. This is for technical reasons. You may need to update any local references to the old name, e.g. gadgets, links to Special:Listusers, or uses of NUMBERINGROUP.

Problems

• The recent change to the HTML of tracking changes pages caused some problems for screenreaders. This is being fixed. [28]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 1 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 2 March. It will be on all wikis from 3 March (calendar).

Future changes

• Working with templates will become easier. Several improvements are planned for March 9 on most wikis and on March 16 on English Wikipedia. The improvements include: Bracket matching, syntax highlighting colors, finding and inserting templates, and related visual editor features.
• If you are a template developer or an interface administrator, and you are intentionally overriding or using the default CSS styles of user feedback boxes (the classes: successbox, messagebox, errorbox, warningbox), please note that these classes and associated CSS will soon be removed from MediaWiki core. This is to prevent problems when the same class-names are also used on a wiki. Please let us know by commenting at phab:T300314 if you think you might be affected.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

00:00, 1. март 2022. (CET)

Tech News: 2022-10

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Problems

• There was a problem with some interface labels last week. It will be fixed this week. This change was part of ongoing work to simplify the support for skins which do not have active maintainers. [29]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 8 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 9 March. It will be on all wikis from 10 March (calendar).

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

22:16, 7. март 2022. (CET)

Немојте цензурисати википедију

Помаже Бог. Једно од основних људских права загарантовано Повељом УН је право на слободу мисли и изражавања. Цензура је дозвољена само у екстремним моментима када се промовише ограничавање људских права, дискриминацију, ружење државног система итд. Нисте смели да забраните дугогодишњем уредном патролеру @Боки: да стави опис какав жели [30]. То није људски, а и није ни лепо, јер ништа ружно није хтео да стави. Поздрав; срећан, благословен и лак Васкршњи пост Вам желим. — Ничим неизазван (разговор) 11:33, 8. март 2022. (CET)

Закључавања подстраница Трга и ТАИ

Здраво Ацо! Па можда преиначити тамо гдје сам поставио ограничење само за аутоматски патролиране на аутоматски потврђене. То сам урадио јер у посљедњих неколико мјесеци имамо константне вандализме од корисника који вријеђа уредника, администраторе и остале на скоро свих каналима Трга. — Ранко Николић (разговор) 18:03, 13. март 2022. (CET)

Tech News: 2022-11

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• In the Wikipedia Android app it is now possible to change the toolbar at the bottom so the tools you use more often are easier to click on. The app now also has a focused reading mode. [31][32]

Problems

• There was a problem with the collection of some page-view data from June 2021 to January 2022 on all wikis. This means the statistics are incomplete. To help calculate which projects and regions were most affected, relevant datasets are being retained for 30 extra days. You can read more on Meta-wiki.
• There was a problem with the databases on March 10. All wikis were unreachable for logged-in users for 12 minutes. Logged-out users could read pages but could not edit or access uncached content then. [33]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 15 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 16 March. It will be on all wikis from 17 March (calendar).
• When using uselang=qqx to find localisation messages, it will now show all possible message keys for navigation tabs such as "Историја". [34]
• Access to Посебно:Брисање измене has been expanded to include users who have deletelogentry and deletedhistory rights through their group memberships. Before, only those with the deleterevision right could access this special page. [35]
• On the Посебно:Врати pages for diffs and revisions, there will be a link back to the main Undelete page with the list of revisions. [36]

Future changes

• The Wikimedia Foundation has announced the IP Masking implementation strategy and next steps. The announcement can be read here.
• The Wikipedia Android app developers are working on new functions for user talk pages and article talk pages. [37]

Events

• The Wikimedia Hackathon 2022 will take place as a hybrid event on 20-22 May 2022. The Hackathon will be held online and there are grants available to support local in-person meetups around the world. Grants can be requested until 20 March.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

23:08, 14. март 2022. (CET)

Growth Newsletter #20

Welcome to the twentieth newsletter from the Growth team!

The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in Wikimedia projects.

Suggested edits

As of February, 300,000 suggested edits have been completed since the feature was first deployed in December 2019.

Add a link is the team's first structured task, deployed in May 2021. It has improved outcomes for newcomers. The team is now working on a second iteration based on community feedback and data analysis. Improvements will include: improved algorithmic suggestions, guardrails to prevent too many similar links to be added, and clearer encouragement for users to continue making edits. After adding these improvements, we will deploy this task to more Wikipedias.

Add an image is the second structured task built by our team. It was deployed in November 2021 to four pilot Wikipedias. This is a more challenging task for newcomers. However, it adds more value to articles (so far, over 1,000 images have been added). We are currently learning from communities and from the data on what is working well and what needs improvements. The project page contains links to interactive prototypes. We are very interested to hear your thoughts on this idea as we build and test the early versions. We will soon deploy this task to more Wikipedias as a test.

"Add a link" and "Add an image" now both have a limitation on how many of these tasks newcomers can do per day. It is meant to discourage careless newcomers from making too many problematic edits.

Positive reinforcement

Over the last two years, the Growth team has focused on building suggested edits: easy tasks for newcomers to start with. We have learned with this experience that these tasks help many newcomers to make their first edits. Now, the team is starting a new project : "positive reinforcement". Its goal is to make newcomers proud of their editing and to make them want to come back for more of them. With the positive reinforcement project, we are considering three kinds of features:

• Impact stats: give newcomers the ability to see how many people read the articles they edit.
• Leveling up: encourage newcomers to progress from easier tasks to harder tasks.
• Personalized praise: encourage mentors and other editors to "thank" and award newcomers for good work.

This project is just beginning, and we hope for community thoughts on the direction. We know that things can wrong if we offer the wrong incentives to newcomers, so we want to be careful. Please visit the talk page to help guide the project!

News for mentors

• The mentor dashboard is available at all wikis. It helps mentors see who their mentees are and keep track of their activity. It is automatically activated where a list of mentors has been created. If you need assistance to create a list of mentors, please contact us.
• The mentor dashboard has a new module: settings. It is now possible for mentors to define their status (active or away). They can specify the volume of questions they want to receive, and they can claim mentees in an easier way. It is also possible for mentors to quit, which will automatically reassign their mentees to other mentors.
• We are working on an ability for a mentee to opt-out (and back in) to having a mentor.
• Previously, in the table that displays mentees activity, the filters displayed all mentees, even the ones with zero edits or lots of edits. We have changed this so that only mentees with between 1 and 500 edits are visible by default. Mentors can change this value in their filters.
• We are currently working on a special page for mentors to sign-up.

Some wikis have created userboxes that mentors can display on the user pages. If your wiki has one, please link it to Wikidata!

Scaling

Previously, at most Wikipedias, only 80% of newcomers were getting the Growth features. This was done for experimentation, to have a control group. We have changed this setting. Now 100% of new accounts at all Wikipedias get the Growth features (except a few, kept as test wikis). We invite communities to update their onboarding documentation and tutorials. Please include the Growth features in it. To help you, we have created an help page that can be translated and adapted to your wiki.

How to help

Do you have questions about the Growth features? This translatable FAQ contains answers to the most common questions about the Growth team work. We regularly update it.

Interface translations are important for newcomers. Please help for your language, by translating or copyediting interface translations for the Growth features.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

18:12, 16. март 2022. (CET)

Тачан датум

Здраво! Да ли можеш да дођеш до информације који је тачан датум када је википедија на српском језику остварила 300.000 регистрованих корисника? Поздрав! Filipović Zoran (разговор) 06:24, 17. март 2022. (CET)

Tech News: 2022-12

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

New code release schedule for this week

• There will be four MediaWiki releases this week, instead of just one. This is an experiment which should lead to fewer problems and to faster feature updates. The releases will be on all wikis, at different times, on Monday, Tuesday, and Wednesday. You can read more about this project.

Recent changes

• You can now set how many search results to show by default in your Preferences. This was the 12th most popular wish in the Community Wishlist Survey 2022. [38]
• The Jupyter notebooks tool PAWS has been updated to a new interface. [39]

Future changes

• Interactive maps via Kartographer will soon work on wikis using the FlaggedRevisions extension. Please tell us which improvements you want to see in Kartographer. You can take this survey in simple English. [40]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

17:01, 21. март 2022. (CET)

Ријеч о енклитици у стилском приручнику

Здраво, Ацо!

Поставио сам једно питањце на Разговор о Википедији:Стилски приручник везан за садржај који си ти претпрошле године увео. Био бих захвалан на одговору. — Kostović (разговор) 09:15, 27. март 2022. (CEST)

Питање корисника Cerabombonjera (10:08, 17. мај 2022.)

Pozdrav, imam pitanjce... Nova sam ovde, i bas sam se trudila da prvo sve dobro procitam i pregledam, clanak jos uvek nije gotov nadam se da cu danas uneti i sve ostale podatke i da ga malo ulepsam, ali me brinu ti neki prozorcici sto iskacu kad se ponovo ulogujem da treba nekome da se obratim...Da kazem pokusalal sam i da vezbam u pesku, ali mi nesto nije legao i bas mi je zbrka...Sta se vidi sta ne.... Kako mogu biti sigurna da je clanak OK i da ce biti prisvojen i sigurno objavljen!? Sta treba da uradim, popravim ili sta vec da bi bilo sve uredu!? Clanak je... https://sr.wikipedia.org/wiki/Mirjana_D._Stefanovi%C4%87 Radi se o Profesorki knjizevnosti i autorki iz Novog Sada, koja me je zamolila da to uradim umesto nje, pa mi je bas bio izazov. ;) SVakako hvala na odgovoru i pomoci u napred. Milica. --Cerabombonjera (разговор) 10:08, 17. мај 2022. (CEST)

@Cerabombonjera: Здраво, добро нам дошли! Чланак је ваљано урађен у техничком смислу. Било би пожељно додати још извора ако они постоје. Све ће бити у реду, немате разлога за бригу. — Aca (разговор) 23:03, 17. мај 2022. (CEST)

Здраво.

Велико ХВАЛА на помоћи и вама и колеги који је повезао страницу. Мало сам била на одмору, па нисам одмах одговорила. Драго ми је да сам барем део успела. Биће још извора, и потрудићу се да га још мало уредим. Неке референце и изворе сам и сама прескочила, јер нису били по правилима, па се морам консултовати и пронаћи нове, јер верујем да има још доста, пошто баш сарађује са озбиљним установама. И још увек је активна као аутор. Свакако смо у контакту и потражићу помоћ опет ако се не снађем. :) Хвала још једном. Cerabombonjera (разговор) 19:29, 23. мај 2022. (CEST)

Хело

Поздрав за ментора. IмSтevan ^{разговор} 20:49, 22. мај 2022. (CEST)

Споменица за тебе!

	Посебна споменица
	Види се да си посебан и да помогнеш свима који имају муку. Хвала Ацо! Cerabombonjera (разговор) 19:41, 23. мај 2022. (CEST)

Оу

Добро дошао назад, и било је време да се вратиш. — HoneymoonAve27 (разговор) 14:23, 1. јун 2022. (CEST)

@HoneymoonAve27: Ее, ћаоо! Ту сам ја, лелујам, али све пратим. Покушавам да се фокусирам на стварни живот. Како с’ ти? Нешто ново, старо? — Aca (разговор) 21:02, 1. јун 2022. (CEST)

Нека, ваља мало одмора, само се надам да неће бити баш учестали хахах. — HoneymoonAve27 (разговор) 22:55, 1. јун 2022. (CEST)

Инфокутије

Поздрав !

Хтео сам да те питам нешто у вези онога што си причао на Лајву у вези подешавања инфокутија (или сам ја можда погрешно чуо). Да ли постоји негде неки чланак у којем могу конкретно да видим о чему се ради ? Нисам ових дана на Википедији толико па нисам стигао да то све похватам шта се издешавало.

Било би ми веома преко потребно да то некако усавршим како би могао да убацујем те инфо кутије брже код биографија фудбалера.

Хвала !

Боки ^{Пиши ми ↔️ Моји доприноси} 20:56, 2. јун 2022. (CEST)

@Боки: Поздрав! Хвала на помном праћењу конференције и мојег излагања. Колико видим, инфокутија за фудбалере нема написане податке о шаблону (TemplateData). За почетак, могао бих то да направим. Јављам ти кад завршим, па ти испробај. Срдачан поздрав! — Aca (разговор) 21:00, 2. јун 2022. (CEST)

@Aca - Није тежак copy-paste али ако могу да то куцкам док правим чланак, било би добро

Јави ми кад то пробаш.

Поздрав

Боки ^{Пиши ми ↔️ Моји доприноси} 16:03, 6. јун 2022. (CEST)

Расправа за стицање статуса доброг чланка

Чланак Буч Касиди и Санденс Кид је стављен на расправу за стицање статуса доброг чланка. Позивам те да, уколико желиш, прокоментаришеш чланак и евентуално изнесеш примедбе. Хвала. — Урош (разговор) 03:14, 5. јун 2022. (CEST)

Питање корисника Cerabombonjera (12:49, 5. јун 2022.)

Pozdrav Aco, treba mi jos jedna pomoc i nije hitno, ali cisto da znam sta mi je činiti. U pitanju je clanak o profesorki Mirjani D. Stefanović, dosta dobro smo pokrili sve sto joj je bitno, i danas sam ubacila jos neke reference i spoljasnje veze. Sto se tice tekstualnog dela, mislim da je za sada to to. Ono sto me brine su slike naslovnih stranica njenih knjiga, doduse verovatno sam ja napravila gresku kod ubacivanja i pogotovo sto sam ubacila vise od jednom, trebala sam probati jednu da vidim kako to ide, ali eto ucimo na greskama. Konkretno pogresila sam oko licence, e sad ja sam pisala i tamo na Wikimediji, ali niko ne odgovara ima vec dosta dana. Da li im je to praksa, ako uopste znate ili da menjam taktiku? Kako sam malo istrazivala, shvatila sam da ja to ne mogu menjati, ali da kao mogu izbrisati slike kao osoba koja ih je i okacila tamo. E sad da li imate neki predlog kako da ih najlakse okacim, jer naprimer profesorica nece da trazi ni od koga neke posebne dozvole, jer se sve te slike njenih naslovnih stranica knjiga vrte slobodno po internetu!? Stoga ona smatra da je to bespotrebno... Da li ste se susretali sa tim i eto bilo kakav savet bice od pomoci! Hvala u napred! :) --Cerabombonjera (разговор) 12:49, 5. јун 2022. (CEST)

@Cerabombonjera: Здраво! То је мало теже питање. Фотографије корица књига нису слободна дела, па се самим тим не смеју објављивати на Викимедијину оставу. Оне могу бити отпремљене само локално помоћу овог водича. Ипак, не верујем да оне у овом случају спадају под поштену употребу јер у споменутом чланку већ постоји фотографија особе која је слободна, па фотографије њених дела нису неопходне. Дакле, лично сматрам да би било боље избећи додавање слика насловних страница књига. — Aca (разговор) 22:07, 10. јун 2022. (CEST)

Шаблон: Администратор интерфејса

Поздрав Жиле,

Видим да користиш ту иконицу па да ти само кажем да сам поправио овај шаблон па ако можеш, молим те, да провериш да нисам нешто забрљао. Чисто сумњам да јесам али ајде ако можеш провери па ми јави.

Поздрав

Боки ^{Пиши ↔️ Читај} 08:44, 14. јун 2022. (CEST)

П.С. И даље чекам за фудбалера инфо кутију :) Боки ^{Пиши ↔️ Читај} 08:44, 14. јун 2022. (CEST)

@Боки: Одлично је, немај бриге. Немој се устручавати. Што се тиче инфокутије, нисам заборавио. Чим нађем нешто слободног времена, завршавам то. Притегли су нас у школи јер је претпоследња седмица. — Aca (разговор) 10:55, 14. јун 2022. (CEST)

@Aca Кажи ми, какав је начин приступа што се тиче МедијаВики ? Нисам никад био тамо па не знам шта се тамо дешава а видим да ту доста иду админи интерфејса. Боки ^{Пиши ↔️ Читај} 13:57, 14. јун 2022. (CEST)

Модул

Поздрав, можеш ли у модулу RoundN да ставиш приказ за ијекавицу за треће мјесто? -- Vux33 (разговор) 12:35, 19. јун 2022. (CEST)

@Vux33: Здраво! Требало би да је сад сређено. Само додај |ијек=да ту где треба. — Аца (разговор) 14:13, 19. јун 2022. (CEST)

Јесте, супер, хвала ти. -- Vux33 (разговор) 14:25, 19. јун 2022. (CEST)

Списак потврђених најстаријих људи

Поздрав, већ на десетине пута враћам измене анонимног корисника који на поменутој страници упорно враћа застарелу верзију из од пре неколико година. Ја сам списак ажурирао по најновијим подацима из Геронтолошке Истраживачке Групе и нема потребе да се чланак води као застарео, јер као што рекох анонимни корисник упорно враћа на застарелу верзију. Моје питање је да ли је могуће заштити тај чланак или како год, само да би се чланак сачувао од застарелости, понављам ја сам га ажурирао по најновијим подацима из ГРГ-А и тако треба да остане, а ја ћу се потрудити једном месечно да га ажурирам. Због чега тај корисник чини вандализам,ја уопште не знам, остављао сам му поруке на страници за разговор и потрудио се да објасним да не ставља на застарелу верзију, али он упорно већ безброј пута... Предпостављам да знате шта се ради у таквим случајевима и шта можете учинити по том питању... Хвала... Дејан2021 (разговор) 14:50, 19. јун 2022. (CEST)

@Дејан2021: Здраво! Реч је о трајно блокираном кориснику који избегава блокаду уређујући под IP адресом. Блокиран је. Замолио бих Вас да убудуће избегавате ратове измена. Свестан сам да је ова тема важна за Вас, због чега сте бурно реагирали, али правила налажу да не смете више од три пута вратити измену у периоду од 24 часа. Стога бих Вас замолио још једном да се тога правила придржавате. Сретан рад! — Аца (разговор) 15:12, 19. јун 2022. (CEST)

@Aca:

Након што је блокиран поново је (са друге ип адресе) поништио измене, а такође је поништио и ваше измене у шаблону, Догодило се на данашњи дан' опет је поништио имену и у чланку Списак потврђених најстаријих људи и још много чланака, управо сада... Дејан2021 (разговор) 17:32, 19. јун 2022. (CEST)

Расправа за стицање статуса доброг и сјајног чланка

@Aca: Чланци Песма за Евровизију ’22 и ЛГБТ су стављени на расправу за стицање статуса доброг чланка, док је чланак Стоунволска побуна стављен на расправу за стицање статуса сјајног чланка. Позивам те да, уколико желиш, прокоментаришеш чланак и евентуално изнесеш примедбе. Хвала. IмSтevan ^{разговор} 18:33, 22. јун 2022. (CEST)

Поштовани, чланак Стоунволска побуна је предложен за расправу пред гласање о стављању на списак сјајних чланака. Ова расправа траје седам дана и одвија се на страници за разговор чланка. Укључите се у расправу и у њој изнесите своје мишљење о предложеном чланку или сугестије и предлоге за побољшање чланка. Унапред хвала. Расправа траје у периоду 19. јун 2022. — 25. јун 2022. --IмSтevan разговор 18:33, 22. јун 2022. (CEST)

Поштовани, чланак Песма за Евровизију ’22 је предложен за расправу пред гласање о стављању на списак добрих чланака. Ова расправа траје седам дана и одвија се на страници за разговор чланка. Укључите се у расправу и у њој изнесите своје мишљење о предложеном чланку или сугестије и предлоге за побољшање чланка. Унапред хвала. Расправа траје у периоду 19. јун 2022. — 25. јун 2022. --IмSтevan разговор 18:33, 22. јун 2022. (CEST)

Поштовани, чланак ЛГБТ је предложен за расправу пред гласање о стављању на списак добрих чланака. Ова расправа траје седам дана и одвија се на страници за разговор чланка. Укључите се у расправу и у њој изнесите своје мишљење о предложеном чланку или сугестије и предлоге за побољшање чланка. Унапред хвала. Расправа траје у периоду 22. јун 2022. — 28. јун 2022. --IмSтevan разговор 18:33, 22. јун 2022. (CEST)

Одговор...

Кад и ако добијем, послаћу сваком ко је заинтересован. Мада, можда не треба очекивати нешто спектакуларно. Стандарндо у штампаним енциклопедијама на скоро свим језицима избјегава се енклитика „је био”, „био је” „јесте” или „није” :), а иза заграда обично иде зарез или црта. Ако је зарез : Никола Тесла (дат. и мјесто рођења — дат. и мјесто смрти), изумитељ и научник итд… Ако је црта онда реченица почиње великим словом : Никола Тесла (дат. и мјесто рођења — дат. и мјесто смрти) — Изумитељ и научник итд… Код општих и стручних појмова исто. Е сад, да ли је то практично или непрактично за једну електронску енциклопедију која није толико формалног карактера, то је друго питање. Славен Косановић {разговор} 03:31, 27. јун 2022. (CEST)

Википедијанци

Поздрав колега! Ако сам добро разумио твоје последње измјене — ми више нисмо википедијанци?!
Не знам јеси ли примјетио да ми већ годинама бирамо Википедијанца године? Не разумијем — чему испавке? Радован ⁂ 23:33, 27. јун 2022. (CEST)

@CarRadovan: Здраво! Поводом мојих недавних измена облик „википедист(а)” је нормиран у Српском речнику новијих англицизама Твртка Прћића. Реч је о творбеној аналогији с обзиром на то да се речи „Википедија” и „енциклопедија” завршавају суфиксоидом -педија. Уредници енциклопедије су енциклопедисти, као што су и уредници Википедије википедисти. Норма не предвиђа енциклопедијанце . Наравно, аутори споменица имају право да задрже облик који им одговара, али би у категоријама и главном именском простору требало поштовати стандарднојезичку норму. — Аца (разговор) 23:49, 27. јун 2022. (CEST)

Надам се да је то његова аналогија. Али без обзира, мислим да није добро строго се држати таквог приступа на википедији, да нам се не би поновила ситуација 2007/2010 („рат правописџија и струкописџија”). Ја немам довољно слободног времена да све пропратим (пословне обавезе), нити да ти сад детаљно објашњавам горе речено, али не сумњам у квалитет твог рада и сигуран сам да ћеш ти то успјети избалансирати на прави начин. Срећно! — Радован ⁂ 21:21, 2. јул 2022. (CEST)

Growth team newsletter #21

Welcome to the twenty-first newsletter from the Growth team!

New project: Positive reinforcement

Mockup of the Impact module, redesigned to add Positive reinforcement.

• The Growth team started a new project: Positive reinforcement. We want newcomers to understand there is an interest in regularly editing Wikipedia, and we want to improve new editor retention.
• We asked users from Arabic, Bangla, Czech and French Wikipedia about their feedback. Some people participated at mediawiki.org as well.
• We summarized the initial feedback gathered from these community discussions, along with how we plan to iterate based on that feedback.
• The first Positive Reinforcement idea is a redesign of the impact module: incorporating stats, graphs, and other contribution information. This idea received the widest support, and we plan to start our work based on the design illustrated on the side.
• Please let us know what you think of this project, in any language.

For mentors

• We have worked on two new features, to inform them about the mentorship:
  • In the Mentor module, we now provide more information about the public nature of the mentors/newcomer relationship and the fact that talk pages are public.
  • We now allow newcomers to opt-in and opt-out of mentorship.

Scaling

• "Add a link" available at more wikis ― Add a link feature has been deployed to more wikis: Catalan Wikipedia, Hebrew Wikipedia, Hindi Wikipedia, Korean Wikipedia, Norwegian Bokmål Wikipedia, Portuguese Wikipedia, Simple English Wikipedia, Swedish Wikipedia, Ukrainian Wikipedia, Abkhazian Wikipedia, Achinese Wikipedia, Adyghe Wikipedia, Afrikaans Wikipedia, Akan Wikipedia, Alemannisch Wikipedia, Amharic Wikipedia, Aragonese Wikipedia, Old English Wikipedia, Syriac Wikipedia, Egyptian Arabic Wikipedia, Asturian Wikipedia, Atikamekw Wikipedia, Avaric Wikipedia, Aymara Wikipedia, Azerbaijani Wikipedia, South Azerbaijani Wikipedia. This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure locally how this feature works.
• "Add an image" available at more wikis ― Add an image feature will be deployed to more wikis: Greek Wikipedia, Indonesian Wikipedia, Polish Wikipedia, Chinese Wikipedia. These communities will be able to configure locally how this feature works. [41]

Suggested edits

• Selecting topics ― We have created an "AND" filter to the list of topics at Special:Homepage. This way, newcomers can decide to select very specific topics ("Transportation" AND "Asia") or to have a broader selection ("Transportation" OR "Asia"). At the moment this feature is tested at pilot wikis.
• Changes for Add a link ― We have built several improvements that came from community discussion and from data analysis. They will be available soon at the wikis.
  • Algorithm improvements ― The algorithm now avoids recommending links in sections that usually don't have links and for first names. Also, it now limits each article to only having three link suggestions by default (limited to the highest accuracy suggestions of all the available ones in the article).
  • User experience improvements ― We added a confirmation dialog when a user exits out of suggestion mode prior to making changes. We also improved post-edit dialog experience and allow newcomers to browse through task suggestions from the post-edit dialog.
  • Community configuration ― We allow communities to set a maximum number of links per article via Special:EditGrowthConfig.
  • Future change for Add a link feature ― We will suggest underlinked articles in priority. [42]
• Patrolling suggested edits ― Some users at Arabic Wikipedia, Spanish Wikipedia, and Russian Wikipedia told us that "Add a link" and "Add an image" edits can be challenging to patrol. We are now brainstorming improvements to help address this challenge. We have already some ideas and we started some work to address this challenge. If you have any thoughts to add about the challenges of reviewing these tasks or how we should improve these tasks further, please let us know, in any language.

Community configuration

Communities can configure how the features work, using Special:EditGrowthConfig.

• Communities can set the maximum number of "add an image" suggested tasks a newcomer can complete daily. [43]
• Future change: allow communities to customize the "add a link" quality gate threshold easily, using Special:EditGrowthConfig. [44]

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

15:03, 5. јул 2022. (CEST)

Питање корисника Nevena Divac (14:54, 10. јул 2022.)

Dobar dan! Želela sam da unesem par izmena u tekstove o mojim precima. Unuka sam Olge Divac i praunuka Nedeljka Divca. Olgi Divac je pogrešno unet datum rodjenja, a i ostali podaci su nepotpuni. Nedeljko Divac je rodjen u Prijepolju a ne u Divcima kraj Valjeva. Dokaze je teško dostaviti, morala bih kod oca da tražim da li je sačuvan neki dokument, a ne znam ni kako da vam potvrdim svoj identitet i poreklo. Nadam se da razumete da nemam nikakav prevarantski motiv.

Srdačno,

Nevena Divac --Nevena Divac (разговор) 14:54, 10. јул 2022. (CEST)

@Nevena Divac: Здраво! Не сумњам у Вашу добру намеру. Википедијина садржина је заснована на поузданим изворима. Ако се не може наћи извор за одређени податак, он треба бити изостављен. Можда бисте могли да ставите предлог „око” (или шаблон {{цирка}}) како бисте нагласили да је временска одредница приближна или непрецизна. Алтернативно, ако не постоје извори ни за тренутни податак у чланку, можете га уклонити. — Аца (разговор) 15:14, 10. јул 2022. (CEST)

Hvala vam na odgovoru. Ovde se radi o mojim direktnim precima, tako da mislim da bi trebalo uvažiti podatak da znam kad smo slavili babin rodjendan i gde je bila pradedina rodna kuća. Do dokaza se i dolazi na razne račine. Ja se bavim naukom, tako da znam značaj referenci, ali u ovom slučaju moram da vam ukažem na to da su na Wikipediji objavljeni podaci o ovim ljudima takodje bez dokaza i navodjenja izvora i da se svedočenje živih potomaka mora uzeti u obzir. Nevena Divac (разговор) 15:19, 10. јул 2022. (CEST)

Izmena na stranici Јагош

Izvini na poslu izmene stranice, cilj mi je bio krajnje dobronameran i na tih par sekundi koliko je izmena bila vidljiva, moj drug se osecao bolje. Hvala ti na radu, i jos jednom izvini, nista licno. Цонета Први Цонетић (разговор) 15:06, 12. јул 2022. (CEST)

@Цонета Први Цонетић: У реду је, не сумњам у добру намеру. Позивам Вас да учествујете у изради чланака. Можете то чинити и превођењем с других језичких издања Википедије. Тако можете посветити неки чланак свом пријатељу, а истовремено допринети пројекту. Утилитаристички, зар не? Срдачан поздрав! — Аца (разговор) 15:10, 12. јул 2022. (CEST)

Измјена боје (сајтнотис)

Здраво колега. Данас сам додао више ставки на сајтнотис и примјетио сам да наша боја за догађаје драстично штрчи у односно на преостале три. Уколико примјећујеш исто и слажеш се, можемо промјенити боју. Утолико више јер већ имамо другу нијансу права која се користи за гласања. Размишљам у правцу двије идеје: у водичу Викимедије је наведена једна фина нијанса жуте (#fef6e7) која не би одскакала од тренутних тонова, док друга опција може бити свјетлија наранџаса, овдје има барем 2-3 кандидата. Лијеп поздрав. — Садко (ријечи су вјетар) 00:21, 17. јул 2022. (CEST)

@Sadko: Здраво! Био сам презаузет у претходном периоду, а и наредних недељу дана нећу бити стално присутан. Сајтнотис није моје власништво. Слободно промени боју и изабери ону коју сматраш најприкладнијом. Срдачан поздрав. — Аца (разговор) 15:52, 23. јул 2022. (CEST)

Хвала лијепо на одговору колега Ацо. Свако добро. — Садко (ријечи су вјетар) 16:17, 23. јул 2022. (CEST)

Бот

Исправак интерпункције и козметичке измене твог бота доводе до тога да промени назив слика у галеријама чланка и до тога да имамо стотине страница са неисправним везама до датотека. Молим те, исправи га да не ради то. — MareBG (разговор) 13:35, 29. јул 2022. (CEST)

@MareBG: Е, да, приметио сам грешку током процеса, па сам ручно регексом тражио фотографије како би им исправио називе. Међутим, регекс претрага је била ограничена, па су многи резултати изостали. Покушаћу да исправим бота пре нових покретања или да накнадно посредим ако нешто заостане. У сваком случају, пратим убудуће ту категорију. — Аца (разговор) 21:08, 4. август 2022. (CEST)

Партизанска споменица 1941.

Поздрав, предложио сам чланак Партизанска споменица 1941. за изабрани, па ако будеш желео погледај га и евентуално дај коментар. Пинки (разговор) 13:53, 30. јул 2022. (CEST)

Питање корисника Joksi4 (14:34, 4. август 2022.)

Pozdrav.Kako napraviti stranicu o nastanku mog rodnog mesta? --Joksi4 (разговор) 14:34, 4. август 2022. (CEST)

@Joksi4: Здраво! Препоручујем Вам да потражите одговарајући чланак и да га допуните (нпр. писањем одељка „Историја”). — Аца (разговор) 20:59, 4. август 2022. (CEST)

Питање корисника Nikoliic (00:59, 13. август 2022.)

Добар дан. Наиме, бавим се музиком и направио сам чланак о себи, све изгледа уредно, по правилима... Међутим, неко ми је обрисао чланак, а разлог не знам. Молим за помоћ. Јако ми значи тај чланак и јако сам се потрудио око њега, ко зна хоћу ли опет моћи да направим исти чланак... --Nikoliic (разговор) 00:59, 13. август 2022. (CEST)

Обавештење о гласању

@Aca: Обавештавам кориснике који су били део ранијих расправа о овом чланку или су му допринели да је почело гласање о додели статуса сјајног.

На страници Википедија:Сјајни чланци/Гласање покренуто је гласање за чланак Права ЛГБТ+ особа у Србији да исти постане један од сјајних чланака. Гласање траје у периоду 28. август 2022. — 4. септембар 2022. --— IмSтevan разговор 17:19, 28. август 2022. (CEST)

Шпијун који је дошао са хладноће

@Aca: Хеј Ацо, Ставио сам чланак Шпијун који је дошао са хладноће (филм) на расправу за стицање доброг чланка и значило би ми када би га прочитао и изнео своје мишљење. Хвала! - Uroš Veličković Zmaj (разговор) 18:30, 30. август 2022. (CEST)

Vandalism

Hello! Can you block this user: 188.3.48.204 (разговор · доприноси · обрисани доприноси · filter log · WHOIS · RDNS · RBLs · http · блокирај · дневник блокирања)? Political vandalism is all what they got in their contributions. SummerKrut (разговор) 23:14, 2. септембар 2022. (CEST)

Питање корисника Irena Gemaljevic (17:57, 7. септембар 2022.)

Kako da postavim sopstvenu biografiju na Wiki? --Irena Gemaljevic (разговор) 17:57, 7. септембар 2022. (CEST)

@Irena Gemaljevic: На Википедији није препоручљиво израђивати властиту биографију јер таква биографија не би била неутрално интонирана. Ако се ипак одлучите да пишете о себи, морате чланак засновати на информацијама објављеним у поузданим изворима. Свака чињеница која може бити оспорена мора бити поткрепљена веродостојним извором. Срдачан поздрав. — Аца (разговор) 18:00, 7. септембар 2022. (CEST)

Позивница за учешће у такмичењу

Здраво! Желели смо да ти скренемо пажњу да је у току такмичење на тему златних филмова, које има за циљ побољшање чланака на тему неких од најбољих остварења из историје кинематографија и креирање квалитетних чланака на тему од првог реда релевантности за нашу енциклопедију. Помислили смо да би могао бити заинтересован за ову тему, па те позивамо да нам се придружиш. Направи неки нови чланак или побољшајте постојећи. У случају да желиш да нам се придружиш, упиши се овде.

— Садко (ријечи су вјетар) 22:31, 7. септембар 2022. (CEST)

Питање корисника Mirjanakatic са странице Корисник:Mirjanakatic/песак (12:02, 8. септембар 2022.)

Поштовани Александре,

да ли овај текст који је написан у песку могу да поставим на Википедију? Да ли је сада текст у реду? --Mirjanakatic (разговор) 12:02, 8. септембар 2022. (CEST)

Питање корисника Dr Bojan Kozomara (09:01, 20. септембар 2022.)

Pozdrav Aco, prvi put pravim wiki clanak.. Interesuje me kolikko vremena treba da wiki prihvati i objavi clanak, takodje i infobox?

Kreirao sam ovaj clanak "MR SC. Bojan Kozomara DR MED." da li sam dobro uradi? Hvala --Dr Bojan Kozomara (разговор) 09:01, 20. септембар 2022. (CEST)

Growth team newsletter #22

Welcome to the twenty-second newsletter from the Growth team!

Newcomers tasks reach the 500,000 edits milestone — more data publicly available

As of the last week of June 2022, the newcomers of the world have completed over 500,000 newcomer tasks. In other words, newcomers have made over half a million Wikipedia edits via Growth’s “Suggested Edits” module.

• About 30% of those edits were completed on mobile devices.
• Usage continues to increase; in June 2022 almost 50,000 newcomer tasks were completed.

We have added some new data to Grafana. You can now check the number of edits and reverts by task types, or the number of questions asked to mentors. You can filter the data by wiki.

If you have any questions, or there is more data you want access to, please let us know.

Ongoing projects and explorations

The new impact module is part of the Positive Reinforcement project. The image displays the mockup for mobile we used for user testing.

We are continuing our work on our new project, Positive Reinforcement. User testing of initial Positive Reinforcement designs was just completed. Interviews were conducted in Arabic, English, and Spanish. The outcome has been published on the Positive Reinforcement page. We are now utilizing user testing feedback along with prior community feedback to iterate and improve designs.

We are exploring the idea of a Copy Edit structured task. We have tested copy edits in Wikipedia articles for arwiki, bnwiki, cswiki, eswiki (Growth pilot-wikis) and enwiki with two different methods: LanguageTool and Hunspell. We will share more details here and on the associated Copy Edit page once the evaluation is complete.

Add an image was utilized at GLAM events in Argentina, Mexico, and Chile. For an overview of what was learned from these events, read: #1Pic1Article I: how Latin American heritage experts added images to Wikipedia (in English).

Experiments analysis

Add a Link Experiment Analysis has been published. The most important points are:

• Newcomers who get the Add a Link structured task are more likely to be activated (i.e. make a constructive first article edit).
• They are also more likely to be retained (i.e. come back and make another constructive article edit on a different day).
• The feature also increases edit volume (i.e. the number of constructive edits made across the first couple weeks), while at the same time improving edit quality (i.e. the likelihood that the newcomer's edits aren't reverted).

Newcomer task edit type analysis has been published.

• Communities had expressed concern that newcomers whose initial edits were structured tasks wouldn’t go on to learn how to complete more difficult tasks. The Growth team data scientist conducted a Newcomer task edit type analysis to see if this was indeed the case.
• Results from analysis indicate that this likely isn’t a significant concern. More than 70% of users who start with the easy task "Add a link" also make another task type. Read the full analysis and methodology here.

News for mentors

A new system for the mentors list

The configuration of the mentors list will change over the next weeks. In the future, mentors will sign up, edit their mentor description and quit using Special:MentorDashboard. This new system will make the development of new features for mentors much easier.

At the moment, the mentor list is a simple page anyone can edit, unless it’s protected. With the new page, mentors will be able to edit only their own description, while administrators will be able to edit the entire mentors' list if needed.

The deployment will happen first at the pilot wikis, then at all wikis. Existing lists of mentors will be automatically converted, no action will be needed from the mentors. [45][46]

Mentors will be informed about the next steps soon, by a message posted on the talk page of existing Mentor lists.

Learn more about this new structured page on mediawiki.org.

A tip for mentors

Did you know that mentors can filter their mentees' changes at Special:MentorDashboard (and star the ones that require attention)? This feature helps to keep an eye on newcomers' edits, helping mentors to fix minor details, and encourage them if necessary.

And did you know that mentors have special filters to highlight their mentees' edits at Special:RecentChanges? Look for the following filters in RecentChanges: Your starred mentees, Your unstarred mentees.

Other improvements

Some improvements will be made to the mentor dashboard in the coming weeks:

• While we now offer some options for mentors to take a break, the option to quit mentoring was not easy to find. This will be improved. [47]
• Mentors at wikis using FlaggedRevisions will have a way to discover their mentees' pending edits. [48]
• Dashboard discovery for new mentors will be improved. [49]

Recent changes and fixed bugs

• We moved to a new Image Suggestions API. This new API will allow us to deploy Add an Image to more wikis. [50]
• Starting September 19, a few more wikis now offer Add an image to newcomers. These wikis are Википедија на грчком језику, Википедија на пољском језику, Википедија на кинеском језику, Википедија на индонежанском језику, Википедија на румунском језику. [51]
• Add an image has been disabled for a few days due to technical issue. "Add an image" added a blank line instead of an image. This has been fixed. [52]
• In order to know if Special:EditGrowthConfig is used by communities, we now instrument page loads and saves of configuration. [53]

Have a question? A suggestion?

Please let us know! You can also read our FAQ page.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

19:18, 21. септембар 2022. (CEST)

Питање корисника Dr Zoran Belić W. (01:04, 26. септембар 2022.)

Александре, молим Вас да ми помогнете. Зарад очувања начела неутралности, неопходно би било објавити допуне тексту https://sr.wikipedia.org/wiki/Јевреји_у_Србији, у делу под поднасловом Деловања у јавном животу, али је текст закључан. Моје биографске квалификације можете пронаћи под: https://singidunum.academia.edu/zoranbelic Хвала унапред. Прилажем почетак допуне текста: Деловања у јавном животу Током своје многовековне историје избеглиштва, лутања и насељавања по свету, трагања за уточиштем и саживотом међу већинским народима и другим народним мањинама, за друштвима која би им давала једнака права на слободу кретања, језик, писмо, религију и ритуале, обичаје, ношње, празнике итд., али и на стваралачку и критичку слободу мисли, речи и деловања, односно друштвима која би им омогућавала равноправан приступ свим областима и делатностима: од земљопоседништва, преко заната, уметности, медицине и других природних и друштвених наука и техника, до предузимаштва, трговине, финансијских и политичких положаја итд., тј. која би их опуномоћавала да равноправно доприносе, учествују у стварању и примењивању општег друштвеног уговора, Јевреји нису успевали нити успевају да избегну сујеверја, предрасудна уверења и судове, погрдна и понижавајућа виђења и оцене, те све облике насиља: од унижавајућих друштвено–политичко–културолошких стереотипова до обелодањивања „јеврејских завера”, од добровољне (под притиском окружења) до присилне промене етничке припадности, од заборава порекла и имена до прелажења у друге вере, од оптуживања за чудовишне злочине и пошасти до спаљивања због вештичарења, од протеривања, отимања имовине, скрнављења гробља, споменика и синагога до појединачних и групних убистава и масакра (чак и културолошко потпуно преображених генерација). Од саме појаве јеврејског монотеизма у Земљи Израела, већински народи света, као и друге мањине и расе су одговарале на ’јеврејско питање’ увођењем друштвених уговора који су уређивали и прописивали и положај Јевреја, .. --Dr Zoran Belić W. (разговор) 01:04, 26. септембар 2022. (CEST)

Питање корисника Dr Zoran Belić W. (01:15, 26. септембар 2022.)

... у распону од ропског, преко мање и више те потпуно равноправног, до закона који су налагали прогон и истребљење. Заједнички именитељ свим правним системима иначе различитих друштава су ипак дубоко утиснути страх, сумња, подозрење, па и завист у духу већинских народа према другом и другачијем, презрење мањине, без обзира на друштвени положај и/или сталеж, дакле заједнички именитељ су оптерећујућа осећања која се нужно одражавају у виђењима и негативним вредновањима, предрасудама, насилним делима и речима па и у погрдним жаргонским изразима, као нпр. у Србији: ’То није човек, то је жидов (јуда).’ итд.) Оваква осећања су илустрована и даљим текстом изван заграда са напоменама (којима је сам текст допуњен): Иако малобројни, Јевреји у Србији су утицајни у многим сферама друштва. У периоду пре доласка комуниста на власт у Србији, били су ближи традиционалним вредностима средине у којој живе (као Станислав Винавер и др.), док су данас (статитстички недоказано) више усмерени модеренистичким и лево-либералним схватањима. Представа (поетског реализма у режији) Егона Савина Чудо у Шаргану (српског писца Љубомира Симовића, која наглашава натприродну способност лика просјака да упија страдања и патњу других посетилаца кафане Шарган: келнерица, курви, политичара, скитница, бивших робијаша и мртвих ратника из I светског рата који трагају за правдом) Народног позоришта у Београду, није испоштовала верска осећања већинског становништва Србије и Београда, јер је на плакату представе (решење београдског дизајнера Народног позоришта, Јована Тарбука), основни симбол хришћанства – крст, приказан у облику отварача за пиће (дрвени крст, симбол страдања, приказан је у асамблажу са металним отварачем, симболом кафане).[32] --Dr Zoran Belić W. (разговор) 01:15, 26. септембар 2022. (CEST)

Питање корисника Dr Zoran Belić W. (01:17, 26. септембар 2022.)

Глумица Сека Саблић јавно подржава либерално-левичарску политику Чедомира Јовановића и његову ванпарламентарну странку ЛДП.[33] (Стереотипнo поимане) особине које красе многе Јевреје, како кроз историју, тако и данас, су поред образовања и марљивости, подједнако и штедљивост и верност породици. Син Секе Саблић, познати редитељ Стефан Саблић је у представи Лажљивица, Атељеа 212, редитељ, сценограф, костимограф, заслужан за избор музике, а једну од две улоге у представи је дао својој мајци.[34] Епидемиолог Предраг Кон је поднео оставку (која није прихваћена) 2008. године, јер се није вакцинисало милион људи против свињског грипа, како је планирано, него само 148.000. У време пандемије Ковида 19 он (као члан државног стручног савета) јавно препоручује (вакцинацију као медицински најефикаснију заштиту здравља и живота грађана од новог вируса те све вакцине одобрене у Србији), а Пфајзерову–Бионтекову вакцину као најбољу (као највеће медицинско достигнуће у последњих 100 година, развијеном од стране бионтекових турско–немачких научника, др Угур Сахина и др Озлен Туреци, методама генетског mRNK кодирања протеинског, нерепродуктивног дела вируса, а не традиционалном методом умтрвљавања или ослабљивања самог вируса или неког другог вируса као носиоца нерепродуктивног дела Ковида 19, тј. као најефикаснију (95%) по статистичким подацима из прелиминарних и закључних научних истраживања учинка вакцине на 43.000 међународних добровољаца, а у поређењу са изворним подацима о ефикасности других вакцина, нпр. британско/швеdске АстраЗенеке, руске Спутник и кинеске Синофарм), иако су све вакцине експерименталне, а он је један од стручних сарадника (више светских произвођача вакцина, као и) Пфајзер фирме,[35][36] осуђиване за корупцију (тј. за рекламирање додатних могућности дозирања и проширење примена – претходно неодобрених од стране америчке Администрације за храну и лекове – пет препарата, 2009.),[37][38] За разлику од јавних деловања неких утицајних појединаца из јеврејске ... --Dr Zoran Belić W. (разговор) 01:17, 26. септембар 2022. (CEST)

Питање корисника Dr Zoran Belić W. (01:18, 26. септембар 2022.)

... у Србији, којима би већински народ у Србији могао бити увређен или се с њима не слагати, врховни рабин јеврејске заједнице у Србији Исак Асиел пропагира међуверски дијалог, толеранцију и подједнако доприноси и интересима своје верске заједнице, као што и поштује све народе и вере у Србији. --Dr Zoran Belić W. (разговор) 01:18, 26. септембар 2022. (CEST)

Питање корисника Nada Vukicevic (02:38, 28. септембар 2022.)

Pisem kao novinar i pisac izdala sam vec tri knjige 1.Srbijo moja stradalna u Hristu vaskrsla. 2.Duga na nebu a Srbijom teku svete reke. 3.Krst nas pravoslavni Izmedju zavicaja i Srbije. Knjige se nalaze i u Crkvenim i drustvenim bibliotekama.Cesto sam pisala pod pseudonimom Nada Drinska ili Nada Lukic. --Nada Vukicevic (разговор) 02:38, 28. септембар 2022. (CEST)

@Nada Vukicevic: Здраво! Нисам баш у потпуности разумео Ваше питање. Можете ли ми пружити више информација о проблему? Претпостављам да желите написати чланак о себи, што није препоручљиво. — Аца (разговор) 14:12, 5. октобар 2022. (CEST)

Питање корисника Toske99 (17:32, 4. октобар 2022.)

Zdravo hteo bi da napravim kratku biografiju za Niškog umetnika Dušana Šukletovića posto je vemoa dobar i poznat slikar a pritom ima jos dosta zanimljivosti onjem hteo bi da vas pita za pomoc oko toga hvala unapred. --Toske99 (разговор) 17:32, 4. октобар 2022. (CEST)

@Toske99: Здраво! То је заиста дивна идеја. Препоручио бих Вам да чланак започнете у свом песку. Чланак мора бити покривен поузданим изворима како би други уредници препознали значај дате теме. Стога, најпре потражите доступне изворе на интернету којима се можете служити при изради чланка. — Аца (разговор) 14:12, 5. октобар 2022. (CEST)

Питање корисника Saasdds (17:26, 14. октобар 2022.)

sta se radi u vikipediji --Saasdds (разговор) 17:26, 14. октобар 2022. (CEST)

@Saasdds: Здраво! Википедија је енциклопедија коју свако може уређивати. Постоје стотине хиљада чланака за мењање. Слободно изаберите неки, нађите грешку и исправите је. Осим тога, можете и да направите нови чланак. Будите одважни! — Аца (разговор) 13:08, 15. октобар 2022. (CEST)

Dodaj me na diskord

Dodaj me na diskord u vezi sa partnerstvom. 77.46.157.46 (разговор) 00:39, 16. октобар 2022. (CEST)

Претпостављам да сам те прихватио. Какво партнерство? — Аца (разговор) 08:44, 17. октобар 2022. (CEST)

Питање корисника El Sergius R (13:44, 17. октобар 2022.)

Ćao, napravio sam članak https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%88%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B i sada imam obaveštenje o izvorima, nisam znao da treba da ih dodam, sada sam dodao ali obavestenje i dalje stoji, da li sam dobro dodao izvore ili sam nešto jop trebao,

Pozdrav --El Sergius R (разговор) 13:44, 17. октобар 2022. (CEST)

Питање корисника Skendza1975 (12:20, 19. октобар 2022.)

Zdravo Aco. Kako da glasam za brisanje clanak ili protiv brisanja? Hvala. --Skendza1975 (разговор) 12:20, 19. октобар 2022. (CEST)

Питање корисника MagicalNeuron (23:02, 26. октобар 2022.)

Здраво! Нов сам на Википедији, тако да се још увек упознајем са окружењем. Написао сам чланак под називом Дигитални бафер, затим сам га објавио. Он је сада премештен у Нацрт. Да ли је то стандардна процедура, да ли је потребно да још неко оцени садржај текста, пре него што текст буде објављен или је процењено да текст није добар и да су потребне измене? Унапред хвала на одговору! --MagicalNeuron (разговор) 23:02, 26. октобар 2022. (CEST)

@MagicalNeuron: Поздрав! Чланак је вероватно премештен у нацрт јер га треба преуредити. Конкретно, требало би додати унутрашње везе (линкове). Остало делује мање-више коректно. Унутрашњи линк се додаје тако што се текст обавије двема угластим заградама, нпр. [[Википедија]]. Ако је нужно поставити алтернативни текст линка, то се чини с помоћу вертикалне црте, нпр. на [[Википедија|Википедији]]. Пошто додате линкове, слободно ми се поново обратите да преместим чланак у простор чланака (главни именски простор). — Аца (разговор) 01:09, 27. октобар 2022. (CEST)

Здраво! Додати су унутрашњи линкови на страницу. — MagicalNeuron (разговор) 23:40, 27. октобар 2022. (CEST)

@MagicalNeuron: Здраво! Пребачена је страница у простор чланака. :) — Аца (разговор) 08:54, 28. октобар 2022. (CEST)

Питање корисника MagicalNeuron (23:37, 29. октобар 2022.)

Здраво! Направио сам нови чланак. Пребацио сам га у нацрт. Да ли можете да проверите да ли је све исправно уређено и спремно за објављивање? --MagicalNeuron (разговор) 23:37, 29. октобар 2022. (CEST)

Čišćenje

Primećujem puno smeća koje ostane u člancima koje sam ja uređivao. Možeš li ti raditi isto što je radio Milicevic, to bi dosta procistilo clanke? — KrleNS (разговор) 01:59, 1. новембар 2022. (CET)

Spin-off

Поздрав. Да ли знаш који би био правилан назив Spin-off на српском, јер сам виђао разне термине (од спиноф до одвајање). — HoneymoonAve27 (разговор) 15:29, 15. новембар 2022. (CET)

@HoneymoonAve27: Енглески термин spin-off из филмске и телевизијске терминологије у српскоме стандардном језику пише се у транскрибованом облику „спиноф”, а одговара му превод „асоцијативни наставак”. „Одвајање” није довољно прецизан превод. „Асоцијативни наставак” спомиње Твртко Прћић у Речнику новијих англицизама, Слободан Новокмет у раду „Статус и положај нових англицизама из домена телевизије и филма у српском језику” и Олга Панић Кавгић у раду „Наслови филмских наставака на енглеском језику и њихови преводи на српски”. Срдачан поздрав! — Аца (разговор) 16:03, 15. новембар 2022. (CET)

Хвала на брзом одговору. Онда, да ли да преместим чланак спиноф на „асоцијативни наставак”? — HoneymoonAve27 (разговор) 16:08, 15. новембар 2022. (CET)

@HoneymoonAve27: То је питање на које ти не могу пружити јасан одговор. Оба термина су, језички гледано, правилна. Међутим, при њиховој употреби сукобљавају се, с једне стране, језичка чистота и, с друге стране, препознатљивост. Претпостављам да би било корисно потражити мишљење шире заједнице на страници за разговор или Тргу. — Аца (разговор) 16:27, 15. новембар 2022. (CET)

Опет ја, хех. Не знам да ли си испратио, али летос сам се баш помучио око чланка Приштина, међутим одељак „Етимологија” ми баш боде очи јер је у хаосу. Да га не бих мењао сам и направио још горе стање, мислио сам уколико би ти могао да га преправиш (наравно, када будеш имао времена). — HoneymoonAve27 (разговор) 16:03, 27. новембар 2022. (CET)

Чекјузер

Поздрав

Поднео сам кандидатуру за чекјузера на српској Википедији. Много би ми значило твоје мишљење па ако можеш да одеш на гласање које је горе у сајтнотису и даш свој глас, био бих ти веома захвалан.

Унапред хвала.

Боки ✉ 10:23, 21. новембар 2022. (CET)

Питање корисника Влаховић Сања (16:00, 29. новембар 2022.)

Драги Александре, Сања је моја пријатељица и молила ме да јој направим страницу на Википедији. Слику ми је послала, има је и на свом фејсбук налогу.Видим да је уклоњена. Не кршимо право копирајта јер је заиста њена слика и имам одобрење да је поставим. Желим ти свако добро. Боро. --Влаховић Сања (разговор) 16:00, 29. новембар 2022. (CET)

Питање корисника Yosemite Marko (21:01, 29. новембар 2022.)

Можете ли молим Вас да додате фотографију за Теофила Миленковића? Мој компјутер не може то да уради --Yosemite Marko (разговор) 21:01, 29. новембар 2022. (CET)

Growth team newsletter #23

Welcome to the twenty-third newsletter from the Growth team!

Highlights

• Mentorship: We released the new structured mentor list to all wikis. This change makes mentorship easier to setup, manage and use.
• Positive reinforcement: An improved impact module is available for testing.

Screenshot of the positive reinforcement module improvements.

Positive reinforcement: an improved impact module to test

The goal of the Growth team is to encourage newcomers to try editing for the first time, and encourage them to keep editing. We want to increase newcomers' motivation by showing them how impactful their edits are.

Newcomers have access to an impact module; you can find yours at Special:Impact. The revised impact module provides new editors with more context about their impact. It will display the number of edits, the number of thanks received, the last time they edited, the number of consecutive days they edited, and the number of views for the articles they edited.

This module will soon be available at our pilot wikis starting December 1. You can already test this new module at Beta Wikipedia. For safety reasons, do not use your regular account and password at Beta wiki. Create a new, specific account for this wiki, with a different password.

Structured tasks: improvements based on patroller feedback

After the deployment of Structured tasks, we received feedback from various communities regarding how patrollers of recent changes were feeling overwhelmed by an increase in edits to check, and how some edits were poor quality or of poor relevance.

We made several improvements based on the feedback we received. Several points of improvement have already been addressed:

• Patroller fatigue:
  • By default, newcomers can complete up to 25 "add a link" tasks and 25 "add an image" tasks per day. If patrollers are overburdened, each community can use Special:EditGrowthConfig to lower that limit.

• Quality of edits: what constitutes a "quality edit" is not a well defined concept. We initiated a discussion and summarized our findings. We also worked on the following improvements:
  • Add a Link
    • Underlinked articles are now prioritized, so it's less likely that newcomers are adding links to articles that are already have a lot of links.
    • The confidence score was increased, so suggestions are more likely to be accurate.
    • The default number of suggested links per article has been lowered to 3. This can be changed at Special:EditGrowthConfig. Communities can also exclude articles containing certain templates or categories from being suggested.
  • Add an Image
    • Lists will no longer receive "add an image" suggestions.
    • Disambiguation pages will no longer receive "add an image" suggestions.
    • We have many further improvements we plan to make to "add an image" in early 2023. [54]

The Positive Reinforcement project will also address some of the concerns around encouraging newcomers to progress to higher value edits. The Growth team will soon work on strategies geared at "Leveling up" newcomers so they progress from easy to more difficult tasks.

Recent changes

• All Wikipedias now have the same onboarding experience. Previously, at a few wikis, 20% of new accounts didn't get the Growth features when they created their account. These 20% of new accounts were used as a control group, in order to know if the Growth features were changing newcomers' behavior. Experiments have shown that Growth features improve activation and retention, and as we want to provide the same onboarding experience at all Wikipedias, we have decided to remove the control groups. We will utilize control groups when testing new features, and German Wikipedia keeps a control group at their request. [55]
• The quality score for "add a link" suggestions will change. We will suggest less links for each article, but they will be more accurate. We will first deploy it at our pilot wikis, and then to all other wikis where this feature is available. [56][57]
• Growth's features FAQ has been updated and expanded. This page centralizes all the information about Growth features. We invite you to read it, and, if you can, to translate it.

News for mentors

• All Wikipedias can now setup and manage a mentorship program in an easier way.
  • We changed the process to make it more reliable, easier to improve and easier to use.
  • Wikipedias where mentorship hasn't been enabled yet can turn mentorship on following a new process. When done, mentors can sign-up by visiting Special:MentorDashboard.
  • Wikipedias where the list of mentors already existed have been converted to the new system.
  • A new special page — Special:ManageMentors — now displays the list of mentors. This page can be transcluded on any other page. There are also new processes to signup as a mentor or to quit mentorship, and we improved community mentorship management.
• The Mentor dashboard's "Your mentees" module will have a new footer, called "Recent changes by your mentees". This footer will include a link to Recent changes, where mentors can see only edits made by their own mentees. [58]

Deployments

• Add a link has been deployed to a 5th round of wikis. [59]

Improving this newsletter

We plan to have a more regular newsletter, every two months. We also want to know if the current format suits you! Let us know what you like, what you like less and your suggestions of improvements: leave us a comment, in your preferred language.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

21:58, 29. новембар 2022. (CET)

PackUP

Pozdrav Aleksandre,

napravio sam kratak wiki članak o kompaniji koju sam pokrenuo i želeo bih da ga objavim - nažalost pošto sam nov član to nije moguće ali je navedeno da mogu da se obratim nekom od adiministratora.

Da li mi možete pomoći?

Editing User:Nemanja1984/sandbox - Wikipedia

Unapred hvala,

Nemanja — Nemanja1984 (разговор) 11:07, 4. децембар 2022. (CET)

Питање корисника Mayapapayaizraya (00:30, 7. децембар 2022.)

Pozdrav! Želim da napravim stranicu o devojci koja je voditeljka Jutarnjeg programa na Tv Happy. Kako je povezuju sa Milomirom Maricem - na njegovom profilu tj stranici ovde bilo bi zgodno da se linkom preko imena sazna nešto o njoj. Hvala unapred na pomoći. --Mayapapayaizraya (разговор) 00:30, 7. децембар 2022. (CET)

Питање корисника DenisBHB (20:19, 7. децембар 2022.)

Vidim da nema nista o jednom piscu .... pa bih zeleo ja da napisem nesto o njemu .... necu imati posledice? --DenisBHB (разговор) 20:19, 7. децембар 2022. (CET)

Interpunkicja

Možeš li mi citirati tu stranicu pravopisa o skraćeničkim tačkama. — KrleNS (разговор) 09:24, 9. децембар 2022. (CET)

@KrleNS: То ти је у тачки 188 на 155. страници. Наводе се примери: „Уписао се давно (још крајем 1986. г.).” Наведен је и пример „(разг.)”. Дакле, скраћеничка тачка остаје када се иза ње нађе други интерпункцијски знак за разлику од тачке иза редних бројева која се у таквим примерима изоставља — „Уписао се давно (још крајем 1986).” – Аца (разговор) 15:14, 9. децембар 2022. (CET)

Питање корисника Alferattanja (14:27, 29. децембар 2022.)

Здраво. Како да уђем поново на налог кад једном изађем и искључим компјутер? --Alferattanja (разговор) 14:27, 29. децембар 2022. (CET)

@Alferattanja: Здраво! На врху странице, у горњем десном углу, налази се линк „Пријави ме”. Пошто кликнете на тај линк, можете унети Ваше податке (корисничко име и лозинку) и моћи ћете да се пријавите у Ваш налог. Препоручујем Вам да употребљавате могућност „Не одјављуј ме” да бисте остали пријављени чак и после напуштања сајта. Срдачан поздрав! – Аца (разговор) 21:39, 29. децембар 2022. (CET)

Питање корисника Alen bodo са странице Svitac (TREPER) (01:56, 30. децембар 2022.)

Kako da postavim sliku i osale stari --Alen bodo (разговор) 01:56, 30. децембар 2022. (CET)

@Alen bodo: Здраво! Можете се користити страницом Википедија:Водич за отпремање да бисте отпремили датотеку. Срдачан поздрав! – Аца (разговор) 13:57, 30. децембар 2022. (CET)

Шаблон за Евровизију

Бавим се страницама за Евровизију од 2016. Молио бих да оставите шаблон такав какав је, јер не треба да буде никако Copy-Paste од енглеског шаблона. Молио бих најлепше и хвала унапред. — Squidwood (разговор) 21:26, 7. јануар 2023. (CET)

@Squidwood: Здраво! Ценим Ваш истрајан допринос евровизијским темама, али нема потребе писати овакве описе измена. То није баш конструктивно јер је сама Википедија усмерена на стално мењање и унапређивање садржине. Већина шаблона на нашем пројекту узима се с Википедије на енглескоме језику. Ја сам својевремено радио на локалозовању и превођењу таквих шаблона. Ипак, мислим да овде нема потребе одбацивати нешто ново. Стеванова верзија шаблона подробније и прецизније обрађује тематику и треба јој дати прилику. Молим Вас да размотрите то. Не треба усвајати неку верзију шаблона само зато што је на другом пројекту тако, али и не треба одбацивати неку верзију само због тога. Срдачан поздрав! – Аца (разговор) 21:33, 7. јануар 2023. (CET)

Искрено мислим да нема потребе за таквим шаблоном, јер притом има много тога непотребног и сувишног. Доста је овако како је, значи само такмичења по деценијама и по именима градова домаћина. Ја као загрижени обожавалац песме Евровизије који сам био једини до 2021. који се бавио овим чланцима искључиво тврдим и потврђујем да заиста има много сувишног материјала. — Squidwood (разговор) 21:37, 7. јануар 2023. (CET)

@Squidwood: Ја се не слажем. Само листа издања је свој посебан шаблон, а главни шаблон служи да преко њега може да се навигује на све аспекте такмичења (нпр издања, државе, правила, језици и остало набројано) — IмSтevan ^{разговор} 21:39, 7. јануар 2023. (CET)

@Squidwood: Сложио бих се са Стеваном. Главни шаблон и треба да буде детаљнији јер треба сјединити и обухватити све теме у вези с Песмом Евровизије, а не само њезина издања. Такође бих још једном замолио да избегавамо крај и тачку, а замолио бих и да се најпре договоримо пре даљњих измена шаблона. – Аца (разговор) 21:41, 7. јануар 2023. (CET)

Ево, поставио сам овако, надам се да је Стеван задовољан. А ту је и посебан шаблон само за земље учеснице. — Squidwood (разговор) 21:47, 7. јануар 2023. (CET)

За то постоји главна страница. А ако хоћеш додај заглавље и фусноту за све те аспекте и молим лепо. — Squidwood (разговор) 21:42, 7. јануар 2023. (CET)

@Squidwood: Тачно је да треба линкове унети и у текст, али је потребан и шаблон где се све налази на једном месту. — IмSтevan ^{разговор} 21:47, 7. јануар 2023. (CET)

Поставио сам све. — Squidwood (разговор) 21:48, 7. јануар 2023. (CET)

@Squidwood: Чини ми се да недостају земље учеснице. То је свакако врло битно за читаоце јер највероватније желе погледати чланке о појединачним земљама. Дакле, предложио бих да се врати Стеванова верзија уз евентуална побољшања. Такође, будући да се вас двојица углавном бавите евровизијским темама, желео сам вас питати у којој се мери у навигационим кутијицама употребљава позадинска боја? Било би лепо када бисмо све стандардизовали у једну боју да не буде шарено — Википедија није бојанка. – Аца (разговор) 21:53, 7. јануар 2023. (CET)

Углавном је све плаво — — IмSтevan ^{разговор} 21:58, 7. јануар 2023. (CET)

Одлично! Аца (разговор) 21:59, 7. јануар 2023. (CET)

@ImStevan: Јел може овако како је сад? — Squidwood (разговор) 21:52, 7. јануар 2023. (CET)

У реду је. Може овако како је сад. — Squidwood (разговор) 21:54, 7. јануар 2023. (CET)

@ImStevan: Уффф, ово ми је најгора опција. Кутијица у кутијици је биг но-но када је реч о приказу. Постоји ли неко алтернативно решење? – Аца (разговор) 21:57, 7. јануар 2023. (CET)

На енглеској википедији могу да позову други шаблон (нпр листа земаља) и онда тај шаблон се користи у свим шаблонима у којима је потребно именовати све државе. Тако је мислим у шаблонима за континенте. Само ја не знам како се то имплементира — IмSтevan ^{разговор} 21:59, 7. јануар 2023. (CET)

@ImStevan: {{Navbox with collapsible groups}}? — Аца (разговор) 22:03, 7. јануар 2023. (CET)

Не него имаш Шаблон:листа, и онда тај шаблон ставиш у сваку кутију где се та иста листа понавља. — IмSтevan ^{разговор} 22:12, 7. јануар 2023. (CET)

@ImStevan: Ево ја сам нашао неку алтернативу, ако ви мислите да не ваља, онда ви дајте бољу. — Squidwood (разговор) 22:06, 7. јануар 2023. (CET)

Мало ружно али није лоше. Радије би да је листа свих. Дај да пробам нешто. — IмSтevan ^{разговор} 22:12, 7. јануар 2023. (CET)

@Squidwood и Aca: Успео :) — IмSтevan ^{разговор} 22:17, 7. јануар 2023. (CET)

Ок. Опростите ми на мом понашању, ужасно ми је криво. Извините. — Squidwood (разговор) 22:19, 7. јануар 2023. (CET)

Одлично. Ово изгледа прегледно при уређивању, а опет довољно детаљно. Препоручио бих да избегнете употребу заставица. Није у складу с недавно усвојеним стилским смерницама. Поздрав! Аца (разговор) 22:19, 7. јануар 2023. (CET)

Али исто као што су преводи имена песама оцењени као посебан случај, зар не би могло и ово да буде? Да може да се идентификује свака песма и издођач са државом? — IмSтevan ^{разговор} 22:25, 7. јануар 2023. (CET)

За посебна шаблона сваког такмичења, мислим да бар ту заставице треба да остану, јер се лакше идентификују коју земљу представљају. — Squidwood (разговор) 22:30, 7. јануар 2023. (CET)

За то постоји консензус. Искошен текст се пише према ВП:СП/ИСКОШЕН. Дакле и песме, и албуме треба тако писати. Овде исто ваља следити приручник. Његова се примена може избећи у изузетним случајевима, када постоји јак и конкретан разлог за употребу заставица — нпр. у фудбалским чланцима. — Аца (разговор) 22:31, 7. јануар 2023. (CET)

@Aca: Не постоји консензус за превођење имена песама, а пошто сам упитао о томе на тргу, речено ми је да је ок због језичке разноликости Евровизије. И слажем се са Лигњославом да треба знати која песма и извођач представљају коју земљу у шаблонима издања. — IмSтevan ^{разговор} 22:34, 7. јануар 2023. (CET)

@ImStevan: Почео сам да мењам код имена песама, стављам наводнике ("") уместо искошеног текста. — Squidwood (разговор) 22:43, 7. јануар 2023. (CET)

@Squidwood: Према смерници, треба искошен ('' ''), а не наводници („ ”) — IмSтevan ^{разговор} 23:47, 7. јануар 2023. (CET)

Питање корисника Stepinsava са странице Живанов (23:49, 12. јануар 2023.)

Šta da radim sa stranicom? Interesuje me prezime Živanov? --Stepinsava (разговор) 23:49, 12. јануар 2023. (CET)

Shuttle Training Aircraft

Could you please create article about the Shuttle Training Aircraft on the Serbian Wikipedia? See https://en.wikipedia.org/wiki/Shuttle_Training_Aircraft. — 203.185.241.101 (разговор) 08:01, 14. јануар 2023. (CET)

Thanks for the suggestion. On it! — Аца (разговор) 20:44, 15. јануар 2023. (CET)

Питање корисника Lukas Gunther (14:52, 15. јануар 2023.)

Здраво! Недавно сам узео да лекторишем страницу за Хинату Хјугу из Нарута и пребацио сам већи део странице на ћирилицу (на латиници је тренутно). Да ли је то погрешно или је други разлог што је поништена измена?

---

Лукас Гантер --Lukas Gunther (разговор) 14:52, 15. јануар 2023. (CET)

@Lukas Gunther: Поздрав! Жао ми је што је Ваша измена поништена. На Википедији на српском језику поштујемо различитост писама и изговора. Стога се промене једног писма у друго или једног изговора у други углавном поништавају. Промена писма и изговора могућа је једино ако се страница знатно допуни и употпуни. Срдачан поздрав! – Аца (разговор) 20:42, 15. јануар 2023. (CET)

Growth team newsletter #24

Welcome to the twenty-fourth newsletter from the Growth team!

Newcomer experience projects

The Growth team partnered with other WMF teams to conduct several experiments around increasing account creation and new editor retention. Results from four of these experiments are now available:

• Thank you pages & banners - Encourage donors to create accounts through thank you pages and banners.
• Marketing experiment - Run ads on-wiki and off-wiki to see how this impacts account activation.
• "Add an image" GLAM events - Host GLAM events that focus on using the "Add an image" tool.
• Welcome emails - Experiment sending welcome emails to newly created accounts.

Newcomer tasks

• Several communities suggested improving "add a link", by suggesting underlinked articles first. We released this change to Growth pilot wikis. We will review the data and collect feedback before considering releasing it to more wikis. [60]
• The deployment of the "add a link" to all Wikipedias is still in progress. Suggested links use a prediction model, which has to be trained. The deployments will resume after we finish training all models. [61]

Mentorship

• When someone wants to signup as a mentor, they are now informed if they don't meet the defined criteria. [62]
• Workshop hosts asked us to have workshop attendees assigned to them. They can soon use a custom URL parameter. This way, workshop hosts will continue mentoring the event's attendees after the workshop. It will be available in February. [63]
• Have you considered to help new editors on your wiki, by signing up to be a Mentor?
  • Please visit Special:MentorDashboard to check on the conditions to be a mentor, and sign up.
  • If your wiki does not have Mentorship enabled, consider setting it up. The Growth team can provide advice and assist as needed. Please ping Trizek (WMF) for assistance.

Other news

• In Special:SpecialPages, Growth experiments now have their own section. [64]
• This newsletter will have a new publication period, 6 times a year: January, March, May, July, September, November.

Translations

• Newsletter translation: We are looking for translators for this newsletter. If you are interested and have the needed English language proficiency to assist, then please add your name to this list. You will receive an invite on your talk page to translate the newsletter when it is ready.
• Interface translation: You can also help by translating the interface, or reviewing translations to make them more inclusive. Interface translations are hosted at translatewiki.net.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.• Help with translations

15:44, 31. јануар 2023. (CET)

Питање корисника Viktoruvalicc са странице Viktor Uvalic (21:06, 31. јануар 2023.)

Kako da stavim sliku na stranici? --Viktoruvalicc (разговор) 21:06, 31. јануар 2023. (CET)

Хутнота?

Било би хетнота или хатнота али то је заправо хетноут, не знам откуд ти у? :)

• en:wikt:hatnote#Etymology, /hæt/hat/hɛt/, /nəʊt/noʊt/

Предлажем да буде наслов како је и било, Горња напомена, јер је и на латиници тако. И ставити онда кад се врати и у овом реду кода модула тако.

И требало би ажурирати и -lat верзије шаблона по ажурирању ћириличких верзија, да не заостају.

Хвала. — 5.43.71.6 (разговор) 01:48, 5. фебруар 2023. (CET)

Питање корисника Despot1976 (00:29, 7. фебруар 2023.)

Da li možete da izmenite tekst vezano za Novaka Đokovića gde se kaze da ima isti broj titula kao Nadal? To nije tačno, Novak ih ima 93, a Nadal 92. Hvala. --Despot1976 (разговор) 00:29, 7. фебруар 2023. (CET)

@Despot1976: Здраво! Чини ми се да је ово сад сређено. Немојте се убудуће устручавати да уређујете чланке! Свако то може чинити. — Аца (разговор) 14:10, 7. фебруар 2023. (CET)

Zdravo.

Nije izmenjeno-u delu za 2023. godinu.

U zadnjoj rečenici unesite izmenu!

Hvala. — Despot1976 (разговор) 02:25, 14. фебруар 2023. (CET)

Zdravo.

Pošto je stranica zaključana, ne mogu da menjam sadržaj koji i dalje nije promenjen.

Hvala. — Despot1976 (разговор) 00:31, 27. фебруар 2023. (CET)

Питање корисника Jodzoo (19:53, 11. фебруар 2023.)

Možeš li napisati članak o Vitomir Đukanoviću? --Jodzoo (разговор) 19:53, 11. фебруар 2023. (CET)

@Jodzoo: Википедија:Будите_одважни — IмSтevan ^{разговор} 13:50, 27. фебруар 2023. (CET)

Питање корисника Lukas Gunther (11:23, 18. фебруар 2023.)

Здраво. Добијам често у понуди за новајлијске измене текстове о разним хришћанским светитељима. Готово за све те светитеље коришћен је Охридски пролог Николаја Велимировића као литература. Самим тим, стил је крајње двосмислен и наклоњен хришћанству (чак и ако бисмо то узели као апсолутно тачно), не прави се разлика између легенде и историје. Имате ли неки предлог како да то изменим? --Lukas Gunther (разговор) 11:23, 18. фебруар 2023. (CET)

@Lukas Gunther: Поздрав! Мислим да сте то добро спазили. Велики број чланака о хришћанству написан је хагиографским стилом, а неретко представља сплет легенди и историјских чињеница. Лично ми је та тематика била страна и нисам јој много посвећивао пажњу. Претпостављам да треба изменити садржину, тако да буде историјски утемељена и додати одређене ограде („Охридски пролог наводи то и то”). Наравно, све треба урадити пажљиво, тако да се не уведе пристрасност. — Аца (разговор) 19:47, 18. фебруар 2023. (CET)

Питање корисника Jelly0703 (10:32, 27. фебруар 2023.)

Zdravo Aleksandre,

Već neko vreme pokušavam da uredim jedan članak, ali kako napravim izmenu, vrlo brzo se vrati prvobitan tekst. Kako da znam u čemu je problem?

Hvala unapred.

Pozdrav, --Jelly0703 (разговор) 10:32, 27. фебруар 2023. (CET)

Гласање поводом правила о насловима страних песама

Позивам те да учествујеш у гласању поводом увођења правила за наслове песама — IмSтevan ^{разговор} 13:48, 27. фебруар 2023. (CET)

Питање корисника Despot1976 (00:01, 7. март 2023.)

Zdravo. Pošto je stranica zaključana, ne mogu da menjam sadržaj (pogledaj za Novaka Đokovića što sam napisao-nije promenjeno!). Hvala. --Despot1976 (разговор) 00:01, 7. март 2023. (CET)

Питање корисника Romana Vie (22:26, 8. март 2023.)

Kako mogu da ubacim fotografiju pisca u tekst o njemu? kako mogu da izmenim naslov teksta? --Romana Vie (разговор) 22:26, 8. март 2023. (CET)

@Romana Vie: Здраво! За отпремање фотографије употребите овај водич. Наслов чланка се може изменити кликом на линк „Премести”. — Аца (разговор) 14:17, 17. март 2023. (CET)

Питање корисника Istorijatt (20:17, 12. март 2023.)

Dobro veče.

Napisao sam članak o staroj porodici Hamzagic koja je prva naselila i osnovala grad Tutin.

Medjutim jedan od autora (kontrolora) vikipedje ga je sklonio u nacrte, jer nije imao "Uvod".

ja sada ne umem da ga nadjem kako bi korigovao tekst. mozete li i pomoci? --Istorijatt (разговор) 20:17, 12. март 2023. (CET)

@Istorijatt: Поздрав! Нацрт је био избрисан због неактивности. Вратио сам га, тако да га можете уређивати. Налази се овде. — Аца (разговор) 14:15, 17. март 2023. (CET)

dobro veče poštovani Aco.

Preuredio sam i korigovao tekst. prilagodio sam ga vikipediji u skladu sa svojim znanjem i iskustvom rada na wikipedii.

molim te pogledaj kada budeš u mogućnosti, nadam se da je sada sve ok sa tekstom. — Istorijatt (разговор) 02:20, 29. март 2023. (CEST)

Питање корисника Hadziaca (13:18, 16. март 2023.)

Zdravo imenjače. Molim te za savet oko uređivanja stranica. Naime, pokušavam da izmenim pogrešnu informaciju o poreklu tj. o roditeljima Ilije Paranosa, međutim autor teksta stalno vraća na svoju verziju. Ja sam potomak Ane Paranos, koja je, u originalnom tekstu, navedena kao majka Ilije Paranosa, što nije slučaj, jer ona svoje dece nije imala, bila mu je maćeha. Ja sam njen potomak, njena rođena sestra je bila moja prababa, majka mog dede po ocu, tako da verodostojnije informacije nema od moje. Molim te za savet kako da rešim ovaj problem. Hvala. --Hadziaca (разговор) 13:18, 16. март 2023. (CET)

@Hadziaca: Поздрав! Препоручујем ти да пружиш поуздан извор који може поткрепити дати податак. Тај извор мора бити независан и објављен. Ако такав извор не постоји, информација се не треба налазити у чланку. — Аца (разговор) 14:11, 17. март 2023. (CET)

Ово што је колега @Aca написао је оно што сам и ја хтео рећи с обзиром да сам ја тај који је вашу задњу измену вратио. Хтео бих још нешто да додам а то је да сви треба да будемо свесни да живимо у 21. веку, где је технологија доступна свима и сви ми можемо бити преци или потомци некој познатој личности и да пишемо разноразне ствари без икаквог покрића о тој истој особи.

Ако би слободна енцкиклопедија као што је Википедија то дозвољава, па које би онда знање ми могли да покупимо са те исте Википедије ако је већина ствари недоказана (да не кажем нетачна).

Колега је објаснио шта треба да се деси да би се измена прихватила, према томе без извора свака следећа измена ће бити враћена.

Боки ✉ 20:32, 17. март 2023. (CET)

Апсолутно се слажем са обојицом, те вас позивам да докажете одакле је податак који ја покушавам да исправим, а који ви сматрате веродостојним. Слажем се да свако ко има приступ интернету може тврдити да је овај или онај. Али исто тако, ја могу направити веб страницу, на којој ћу само написати да је Ана Паранос била Илији Параносу маћеха, а не мајка, и ви ћете то узети за веродостојно? Тај податак, као и податак да је она мајка Илији Параносу, не постоје на интернету и ја покушавам да изнесем истину и одагнам заблуду, јер је податак који је аутор написао заблуда (да не кажем лаж). Молим вас да, заједнички, исправимо ову нетачну информацију и претворимо је у чињеницу, обзиром да су овде изнесене неистине које штете угледу моје породице. Покојна Ана је ионако превише пропатила што јој је посинак био то што је био, те свакако није достојна да погрешни подаци настављају да живе после ње. Сврха Википедије је да подаци буду истинити и тачни, те у том духу дајте шансу истини. Хвала. — Hadziaca (разговор) 11:40, 18. март 2023. (CET)

Питање корисника Amigabgd (18:37, 21. март 2023.)

Za sada nemam pitanja, hvala. --Amigabgd (разговор) 18:37, 21. март 2023. (CET)

Growth team newsletter #25

Welcome to the twenty-fifth newsletter from the Growth team! Help with translations

Celebrations

Leveling up release

• We released Leveling up features to our pilot wikis on March 22 for an initial A/B test.
• In this test, we use post-edit dialogs (pop-ups shown after publishing an edit) and notifications to encourage new editors to try new types of newcomer-friendly suggested edits.
• We are closely monitoring the short term impact of this feature as well as the longer term effect on newcomer productivity and retention. If the experiment shows positive results, we will release this feature to more wikis.

5,000+ images added via the newcomer task in February

• In February 2023, 5,035 images were added via the newcomer “add an image” feature (on all wikis where available); 155 were reverted.
• Since the feature “add an image” was launched: 36,803 images have been added; 2,957 images were reverted.

Recent changes

• Add a link
  • Community Ambassadors completed an initial evaluation that confirmed that prioritizing underlinked articles resulted in better article suggestions. We then evaluated the change on Growth pilot wikis, and results suggest that more newcomers are successfully completing the task and experiencing fewer reverts. We have now deployed the new prioritization model to all wikis with "add a link" enabled. [65][66]
  • We continue the deployment of "add a link" to more wikis. These changes are regularly announced in Tech News. To know if newcomers at your wiki have access to this feature, please visit your Homepage.
• The Impact module was deployed on our pilot wikis, where we conducted an A/B test. We published initial findings, and a data scientist is now completing experiment analysis. [67]
• Donor Thank you page experiment – Donors land on a “thank you” page after donation, and that landing page now includes a call to action to try editing: Example Thank you page in French. This promising feature is tested at several Wikipedias (French Wikipedia, Italian Wikipedia, Japanese Wikipedia, Dutch Wikipedia, Swedish Wikipedia).
• Growth features are now the default experience on both test.wikipedia.org and test2.wikipedia.org. You can test our features there.

Upcoming work

• Add an image – We plan to offer section-level image suggestions as a structured task for newcomers.
  • We are starting design work. [68]
  • Growth team Ambassadors helped with an initial evaluation of these section-level image suggestions. [69]
  • We will start a community consultation in which we share initial ideas and designs soon. [70]
• IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation – We will support this project for all Growth Team maintained products and extensions that may be affected by IP Masking. [71]

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

15:10, 1. април 2023. (CEST)

Акција писања биографија 3

Здраво! Желели смо да Вам скренемо пажњу да је у току акција писања биографија која има за циљ побољшање чланака о биографијама на Википедији. Помислили смо да ћете бити заинтересовани за ову тему, па Вас овом приликом позивамо да нам се придружите. Направите неки нови чланак или побољшајте већ постојећи. У случају да желите да нам се придржите, упишите се овде.

— Николина Ш. ✉ 13:48, 8. април 2023. (CEST)

Питање корисника ZEUSSRB1 (21:04, 17. април 2023.)

Pozdrav, kako da uspešno unesem podatke za hevi metal bend, pozdrav? https://sr.wikipedia.org/wiki/Architect_Of_Pain --ZEUSSRB1 (разговор) 21:04, 17. април 2023. (CEST)

@ZEUSSRB1: Здраво! Препоручујем ти да чланак прво направиш у свом песку. Ако желиш, могу вратити материјал и преместити га ту. Требало би направити ситне стилске исправке и додати још извора. — Аца (разговор) 09:01, 18. април 2023. (CEST)

Питање корисника Boobooowl са странице Чеки Карјо (22:18, 17. април 2023.)

Zdravo.. 👋 Tražila sam informacije o glumcu Čeki Karjo, znam da je glumio u filmu "Vinsent i ja", medjutim na Vikipediji ne vidim da je uneta ta informacija... Bilo bi ok da se ta informacija doda 😊 --Boobooowl (разговор) 22:18, 17. април 2023. (CEST)

@Boobooowl: Поздрав! Осећај се слободно да додаш информацију у чланак. Ценимо свачији допринос! — Аца (разговор) 08:58, 18. април 2023. (CEST)

Važi, hvalaaaa 😊 — 77.243.28.134 (разговор) 09:06, 18. април 2023. (CEST)

Dannii Minogue

Hello. I saw that you created some time ago the article in Serbian of Dannii Minogue's discography (Дискографија Дени Миног). It would be great if you also completed the article Дени Миног because it lacks information. It would also be interesting to create all the articles for her albums, I can already create the links. Let me know. Kind regards. --- Hypuxylun (разговор) 01:42, 22. април 2023. (CEST)

Питање корисника ЗОРАН ЈАКШИЋ (16:58, 23. април 2023.)

Годинама сам новинар. Жеља ми је да се афирмишу, ако нису до сада имали прилику преко Википедије, пре свега, истакнути и афримисани млади уметници у области филма, позоришта, ТВ, али и музике и спорта. Да ли Википедије може да им прижи шансу да се о њима више дозна? Многи од њих су до сада постигли запажене резултате и афирмисали се. --ЗОРАН ЈАКШИЋ (разговор) 16:58, 23. април 2023. (CEST)

Питање корисника GeminiWish са странице Корисник:GeminiWish (16:02, 14. мај 2023.)

Mozete li da mi date priloge za pravljenje stranice? Hvala unapred. --GeminiWish (разговор) 16:02, 14. мај 2023. (CEST)

Питање корисника Radio Moljac (12:41, 17. мај 2023.)

Kako da uklonim sa mog naloga neke teme ššto sam postavio al ne će da se postavi lepo na ko tekst? --Radio Moljac (разговор) 12:41, 17. мај 2023. (CEST)

Jer postavim original tekst na vikipediji al ne stoji ko tekst već ko da pišem priču pa kako ukloniti — Radio Moljac (разговор) 12:44, 17. мај 2023. (CEST)

Неупотребљене датотеке - одговор

Поштовање колега! Већина „мојих” фотографија преузети су са сајта САНУ, за које постоји одобрење и коришћени док се нису појавиле новије или квалитетније, тако да су оне замењене. Ако представљају проблем, слободно их избришите, — Ванилица (разговор) 22:46, 26. мај 2023. (CEST)

Growth team newsletter #26

Welcome to the twenty-sixth newsletter from the Growth team! Help with translations

One million Suggested Edits

We passed the 1 million Suggested edits milestone in late April!

• The Suggested edits feature (AKA Newcomer tasks) increase newcomer activation by ~12%, which flows on through to increased retention. (source)
• Suggested edits increase the number of edits newcomers complete in their first two weeks and have a relatively low revert rate. (source)
• Suggested edits are available on all Wikipedia language editions.
• Newer Suggested edits, like Add a link and Add an image, aren’t yet deployed to all wikis, but these structured tasks further increase the probability that newcomers will make their first edit. (source)

Positive reinforcement

Positive reinforcement aims to encourage newcomers who have visited our homepage and tried Growth features to keep editing.

• The new Impact module was released to Growth pilot wikis in December 2022, and we are now scaling the feature to another ten wikis. [72]
• The Leveling up features are deployed at our pilot wikis.
• The Personalized praise features were deployed at our pilot wikis on May 24. Mentors at pilot wikis will start to receive notifications weekly when they have “praise-worthy” mentees. Mentors can configure their notification preferences or disable these notifications.

Add an image

• We are creating a new section-level variation of the “add an image” task. We have tested the accuracy of suggestions, and the development of this new task is well-underway. [73]

Other updates

• We are progressively releasing Add a link to more wikis. [74]
• After adding Thanks to Recent Changes, Watchlist and Special:Contributions, we investigated Thanks usage on the wikis. There is no evidence that thanks increased after the feature was added on more pages.
• We helped with code review for the 2023 Community Wish to add Notifications for user page edits. [75]
• We have been attending several community events, that we documented in our Growth’s Community events report.

What's next for Growth?

• We shared an overview of Growth annual planning ideas, and have started community discussion about these potential projects. We would love to hear your feedback on these ideas!

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

17:14, 29. мај 2023. (CEST)

Кршење лиценце ?

Кавкве лиценце, јеси ли свјестан шта управо радиш? Радован ⁂ 10:47, 16. јун 2023. (CEST)

@CarRadovan: Здраво! Захваљујем се на коментару. Било би добро да се међусобно поштујемо и учтивије комуницирамо. Википедијина садржина не сме кршити ауторска права. Забрањено је преписивање материјала из извора. Чланци које сте написали током „Акције писања чланака на тему Косова и Метохије” увелико се поклапају с наведеним или ненаведеним изворима. Распон поклапања је износио од 60% до 95%, зависно од чланка. Љубазно бих Вас замолио да чланке преуредите и средите у року од седам дана. Чланци који крше ауторска права представљају велики проблем за нашу заједницу и могу нанети велику (правну) штету Фондацији. Стога се они већином бришу по виђењу. Будући да сте Ви искусан корисник, уверен сам у то да можете исправити чланке и ускладити их с Википедијиним смерницама и директивама у предодређеном раздобљу. Срдачан поздрав! — Аца (разговор) 11:03, 16. јун 2023. (CEST)

О чему причаш, колега? Позиваш се на правила која не разумијеш! Тумачиш их произвољно, пристрасно и наступаш са врло - врло лошим намјерама и према мени лично и према овој акцији. Управо све то и говори о теби, у било ком смислу! Да си дорастао задатку, знао би да нити један чланак не може бити у потпуности обрисан, чак и да сам урадио оно за шта ме оптужујеш (а нисам)! Да си којим случајем колегијалан, ти би ми се обратио при првом написаном чланку, не би чекао њих 12. Да си добронамјеран, позвао би и мене и друге администраторе да оцијенимо ваљаност унесеног текста... евентуално би и помогао у корекцији. Твоје позивање на учтивост, прије било какве наше комуникације, говори колико си несигуран у свој став. Бојим се да је сав твој наступ плод некаквих твојих личних фрустрација, на основу ранијих твојих рецидива у процесу преиспитивању твог рада овдје, и сад искључиво наступаш у циљу освете. То само говори о твојој незрелости у обављању повјерених ти задатака на вп. Лако ћемо ми са чланцима, али очигледно имамо много веће проблеме! Радован ⁂ 14:03, 16. јун 2023. (CEST)

@CarRadovan: Схватам Вашу осујећеност због ситуације, али морате разумети да се основна правила на пројекту морају поштовати. Забрањено је плагирање из неслободних извора. Замолио бих да не претпостављате туђу лошу намеру. Сви смо овде ради изградње слободне глобалне енциклопедије на српском језику. Сваки чланак може бити избрисан ако није у складу с Википедијиним смерницама и директивама. Искусан сте уредник и очекујем да чланке ускладите с правилима пројекта. У претходном периоду био сам презаузет и доиста нисам обратио пажњу на чланке које сте израдили током акције. Данас сам приметио проблем, означио чланке шаблоном и намеравао контактирати с Вама, али сте ме Ви импулсивно предупредили. Разумем да споменута тематика може изазвати хирове, али нема потребе за тиме. Нико овде не жели да комуницира с вама „у циљу освете”. Понављам, сви смо овде ради изградње глобалне енциклопедије слободне садржине на српском језику. Леп поздрав и срећно учешће у акцији! – Аца (разговор) 14:46, 16. јун 2023. (CEST)

Питање корисника NemanjaVelisic (01:39, 26. јун 2023.)

Postovani Aleksandre, moje ime je Nemanja Velisic. Na vikipediji sam jer zelim da predstavim lik i delo pokojnog akademika prof.dr. Dragoslava Pejcinovica, istaknutog naucnog radnika i strucnjaka iz oblasti lekovitog bilja. Verujem da je zasluzio mesto na vikipediji jer je citav zivot posvetio ucenju, radu i lekovitom bilju. On je bio muz moje bake a moj nebioloski deda. O njemu mogu posvedociti mnogi dokumenti, studenti i mnogi drugi kojima je pomogao i sa kojima je saradjivao. Mozete li mi pomoci da napisem clanak i da biografija mog dede bude na vikipediji ? --NemanjaVelisic (разговор) 01:39, 26. јун 2023. (CEST)

@NemanjaVelisic: Здраво! Драго ми је што желите допринети. Врло је важно да постоје поуздани објављени извори који су извештавали о Драгославу Пејчиновићу. На чланку можете радити у Вашем песку или у простору нацрта док не буде спреман за службену објаву. Веома је важно да чињенице изнесене у чланку буду поткрепљене одговарајућим секундарним независним изворима. Непостојање таквих извора може оспорити значај теме чланка и довести у питање његову валидност. Срдачан поздрав! — Аца (разговор) 02:33, 26. јун 2023. (CEST)

Питање корисника Vojvoda 014 (18:56, 26. јун 2023.)

Poštovani,

  Nov sam na Vikipediji, tako da moje obraćanje i pitanje nemojte shvatiti pogrešno, ni previše lično. Da li mi možete objasniti, zašto je uklonjen moj članak, pod nazivom Vrhovni savet Balkana?

Srdačan pozdrav --Vojvoda 014 (разговор) 18:56, 26. јун 2023. (CEST)

@Vojvoda 014: Здраво! Ценимо Ваш допринос, али морате разумети да Википедија није место за сатиричне чланке. Можете писати о другим темама. Рецимо, у току је уређивачки маратон „Вики воли Земљу”, па Вас позивам да дате свој допринос. — Аца (разговор) 13:35, 5. јул 2023. (CEST)

Poštovani, nisam siguran da smo se razumeli. Oba teksta koja sam postavio na stranici Vikipediji, ni u kom slučaju se ne mogu okarakterisati kao "satirični", molim Vas da ih još jednom pročitate. — Vojvoda Vojvoda (разговор) 20:23, 5. јул 2023. (CEST)

Питање корисника Luka 020 (23:20, 4. јул 2023.)

Zasto se moje stranice konstantno brisu --Luka 020 (разговор) 23:20, 4. јул 2023. (CEST)

@Luka 020: Здраво! Заједница је установила да тема чланка није довољно значајна за Википедију. Зато је Ваша страница више пута избрисана. Препоручио бих да изаберете неку другу тему и дате свој допринос. — Аца (разговор) 13:36, 5. јул 2023. (CEST)

ja cu dodavati str dok god je admini ne prestanu brisati — Luka 020 (разговор) 14:18, 5. јул 2023. (CEST)

@Luka 020: То није баш препоручљиво. Учестала израда недовољно значајних страница може се сматрати вандализмом, па Вам може бити ограничено уређивање. — Аца (разговор) 14:21, 5. јул 2023. (CEST)

sta fali stranici o jutjuberu — Luka 020 (разговор) 14:22, 5. јул 2023. (CEST)

@Luka 020: Википедија је енциклопедија. Чланци морају бити покривени одговарајућим независним поузданим секунардним изворима како би се осигурала проверљивост материјала. — Аца (разговор) 14:24, 5. јул 2023. (CEST)

molim vas ostavite stranicu — Luka 020 (разговор) 14:26, 5. јул 2023. (CEST)

Бот

Да ли ћеш пустити свога бота да разријеши положај порталбара у чланцима и дода НК гдје је потребно? Лп. — Садко (ријечи су вјетар) 13:17, 5. јул 2023. (CEST)

@Sadko: Наишао сам на један проблем, па сам морао да станем. Изгледа да бот не може аутоматски препознати шаблон и преместити га на дно. Видећу може ли се написати регуларни израз. Успут, алатка за одговарање не ради на твојим коментарима. Можда би требало да промениш User:Садко у Корисник:Sadko и User talk:Садко у Разговор с корисником:Sadko. Поздрав! – Аца (разговор) 13:42, 5. јул 2023. (CEST)

У реду, јави ми какве је ситуација. Уколико затреба, питаћу странце за испомоћ. — Садко (ријечи су вјетар) 14:42, 5. јул 2023. (CEST)

Питање корисника Loudworks (01:11, 8. јул 2023.)

Zdravo,

Ja sam Darko Obradovic, pod nazivom baloga Loudworks. Neko je postavio stranicu moje prijateljice Djurdjice Gajic medjutim ima tu i pogresnih informacija koje smo mi uzeli da ispravimo. Medjutim kako mi ispravimo tako posle pet minuta neko vrati podatke na staro, i tako vec neki put… kako se resavaju te stvari? Kako se uopste neke pogresne i formacije ovde kontrolisu?

Hvala na razumevanju i vremenu Darko --Loudworks (разговор) 01:11, 8. јул 2023. (CEST)

Popravka linkova

Mozes li proci i uraditi ovo kroz sve clanke koje je uredjivao Dcirovic? Nervira me to sto ostavlja engleske nazive clanaka. --KrleNS (разговор) 12:14, 8. јул 2023. (CEST)

Питање корисника Ljika (14:50, 13. јул 2023.)

Zelim da obradim pojam Tijana Mandic (poznati srpski klinicki psiholog). Da li je to u redu? Nisam je pronasla na vikipediji.... --Ljika (разговор) 14:50, 13. јул 2023. (CEST)

@Ljika:, може, ја ћу започети како би вам било лакше, ви га после уређујете. Чекајте овде неких 10-ак минута да добијете линк. — Ничим неизазван (разговор) 14:55, 13. јул 2023. (CEST)

@Ljika: кликните на њено име овде (Тијана Мандић), и наставите уређивање. — Ничим неизазван (разговор) 15:01, 13. јул 2023. (CEST)

Измјене на модулу

Можеш ли на Модулу SportsRankings да ставиш називе на српском позиција, промена, тим и бодови на позицијама 224 и 225? Ја сам пробао, али избача грешку. — Vux33 (разговор) 09:25, 28. јул 2023. (CEST)

@Vux33: Наравно, урађено. — Аца (разговор) 11:56, 28. јул 2023. (CEST)

Ја сам то покушавао на погрешном мјесту, хвала. -- Vux33 (разговор) 14:39, 28. јул 2023. (CEST)

Growth team newsletter #27

Welcome to the twenty-seventh newsletter from the Growth team! Help with translations

Annual plan for Growth

We shared our annual plan, for the period July 2023 - June 2024.

Our first project of the year will be Community configuration 2.0, which helps editors with extended rights transparently and easily configure important on-wiki functionality.

After we finish work on Community configuration 2.0, we will hope to fit in one of the following projects:

• Article creation: This project aims to provide new editors with better guidance and guardrails in the article creation process, with the intention of lightening the load of new page reviewers.
• Non-editing participation: This project aims to create low-risk ways for readers to participate in Wikipedia with the intention of funneling more readers into contributing to the Wikimedia movement.

Please let us know what you think about these projects on the related talk page, or Growth's annual plan talk page.

Suggested edits

The new "Add an image" section-level task

We released a new Section-level “add an image” structured task to Growth pilot wikis (Arabic, Bengali, Czech, and Spanish). This task was part of the Structured Data Across Wikipedia project. We are monitoring the edits made, and we look for community feedback as well.

Suggested Edits are now receiving topic predictions via the new Language-Agnostic Topic Classification. This change affects non-English Wikipedia wikis. It will ensure newcomers receive a greater diversity of task recommendations. Before, as this feature was a test, English Wikipedia was used to select topics. The change is gradual as lists of topics are refreshed when they become empty. The Research team will evaluate the impact in a few months. [76]

Starting on August 1, a new set of Wikipedias will get "Add a link": Georgian Wikipedia, Kara-Kalpak Wikipedia, Kabyle Wikipedia, Kabardian Wikipedia, Kabiyè Wikipedia, Kikuyu Wikipedia, Kazakh Wikipedia, Khmer Wikipedia, Kannada Wikipedia, Kashmiri Wikipedia, Colognian Wikipedia, Kurdish Wikipedia, Cornish Wikipedia, Cornish Wikipedia.

Mentorship

The Growth team provides dedicated features to establish a mentorship program for newcomers. Every newcomer gets a volunteer mentor who provides encouragement and answers questions. Communities can set up or join this mentorship system by visiting Special:ManageMentors. This mentorship system is configurable by the community at Special:EditGrowthConfig.

More communities have implemented mentorship. A Wikimedia Foundation data scientist will be looking at the impact of Mentorship. We will look at the impact on Spanish and English Wikipedia. [77]

The Growth team will also host a Mentoring new editors on Wikipedia session at Wikimania 2023 in Singapore. Workshop attendees will help brainstorm improvements to Growth’s mentorship features.

Positive reinforcement

We will share more complete experiment analysis for all the three parts of the Positive reinforcement project soon. At the moment, the new Impact module, Leveling up, and Personalized praise are still being A/B tested on the Growth team's pilot wikis.

In the meantime, initial leading indicators for the Personalized praise project have been published. Although this is still a relatively small sample, results seem healthy. They show that Mentors are indeed receiving notifications and clicking through to view their praise-worthy mentees.

Growth contributes to IP Editing migration

The Growth team is currently focusing on IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation. It is a project that touches many different Wikimedia Foundation teams. The Growth team will focus on temporary accounts through two main points:

• the user experience of a logged-out user, that switches to a temporary account,
• change Growth-owned extensions and features, so that they work as expected with temporary accounts. [78]

Community Configuration 2.0

We are still in the early planning stage of the Community Configuration 2.0 project:

• We are gathering internal Wikimedia Foundation teams' needs, so as community feedback. [79]
• We have started to investigate design improvements. [80]
• We are also reviewing similar tools that are part of other products. [81]

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

14:42, 1. август 2023. (CEST)

Zdravo mentore!TheDiaboloBoy (разговор) 16:09, 6. август 2023. (CEST)

Invitation to Rejoin the Healthcare Translation Task Force

You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 6 August 2023 (UTC)

Помоћ око шаблона

Поздрав, у дијелу одликовања на инфокутији херој долази до размака између одликовања у једном реду на мобилној верзији. Ја сам покушао то да средим на чланку Владимир Жданов и направио сам шаблоне по узору на Википедију на руском Шаблон:Редколона и Шаблон:Редколона/styles.css, јер на руском то користе и нема размака, али није помогло. Можеш ли погледати јесам ли шта прескочио што је битно за шаблоне? — Vux33 (разговор) 08:05, 20. август 2023. (CEST)

@Vux33: Нисам сигуран, али мислим да је најбоље те сличице одликовања заменити текстом, према смерници о приступачности. Препоручујем решење с ен.ВП, које је једноставно, универзално и приступачно. — Аца (разговор) 11:20, 20. август 2023. (CEST)

Поздрав Ацо, доста практичније је коришћење тракица одликовања као на руској Википедији, него стављати попис као на енглеској. Можеш ли помоћи око тога. — Претходни непотписани коментар оставио је корисник Pinki (разговор • доприноси)

@Pinki: Пробаћу још једном, али не могу да гарантујем успех. Текст је поприлично једноставније решење. – Аца (разговор) 15:54, 20. август 2023. (CEST)

Да али онда шаблон иде у недоглед дужину, ово је најпрактичније решење. Видиш на руској како ради.

Питање корисника Pedja1904 (08:41, 20. август 2023.)

Zdravo Aco,

Vec duze vreme pisem. Imam svoj blog i aktivan sam i na LI. Zanima me tema digitalni marketing sa kojom imam dosta iskustva i verujem da bih mogao dosta da doprinesem poboljsanju kvaliteta. Imas li neki savet za mene kako da pocnem? Hvala! --Pedja1904 (разговор) 08:41, 20. август 2023. (CEST)

@Pedja1904: Поздрав! Препоручио бих да нађеш неки чланак о дигиталном маркетингу и уредиш га. За почетак можеш направити неке ситне измене. Ако желиш израдити нови чланак, то можеш радити у свом песку. Води само рачуна да чланак има одговарајуће унутрашње везе (вики везе) и референце до поузданих извора информација. — Аца (разговор) 11:24, 20. август 2023. (CEST)

Питање корисника Arnaut marko са странице Арнаут (09:18, 22. август 2023.)

Arnaut ,prezime koje ja nosim odnosno moj otac i njegov otac i njegov otac i tako dalje do početka stabla,svi potičemo iz Pećke patrijaršije,navodno 1389 nakon predatog kosova i cele Srbije u ruke Osmanlija ,moje pleme koji su bili čuvari Pećke patrijaršije su bukvalno proterani jer se nisu povinovali ni onoj ni novoj vlasti.I dosta je izmenjena prava istorija Srbije i kosovskog boja da bi se "zamazale oči" gde su nakon svega na stotine generacija učile pogrešnu i lažnu istoriju.Žene su silovane vekovima gde je cela Srbija poprimila turske krvi.Takodje proveriti možete kod Turaka(primer Turska istorija dogadjaja) govori sasvim suprotno od onoga što piše u srpskoj i zapadnjačkoj istoriji.Zatim to pleme ljutih Arnauta kako su ih neki zvali se naselilo u podnožje Dinare i tamo prvo što su uradili je da su podigli manastir u Dragoviću.1395 god.Koji je zatim nekoliko puta rušen i obaran.Tačnije želim reći da smo moj brat i ja sa našim sinovima možda jedni od poslednjih najčistokrvnijih Srba na svetu.I ja sam ponosan na svoje prezime kao i naša deca,i njihova deca i deca nakon njihove ...nadam se da će ovaj svet poživeti dovoljno da očistimo ljagu sa svih ljudi koji imaju veze sa ovom pričom,jer celo detinjstvo proveli smo u ismejavanju dece i odraslih da smo Albanci,Šiptari...pitanje ostaje da li će konačno ovaj sajt koji pripada celom svetu konačno da kaže istinu,ili ćemo se i dalje kriti iza par komunista koji su izneli one neistinite detalje .Još jedna napomena,postojali su Albanci,Šiptari koje su zvali Arnauti,ali to je njihov prevod iz turizma .Niko od tih ljudi se nije prezivao Arnaut.Prezime Arnautović zapravo je samo produžetak Arnauta jer u vreme komunizma ako se ne završava na Ić ili Ović onda nisi mogao biti član partije.{prim moj deda Mihajlo Arnautović} rodjeni brat mog dede Nikola Arnut.Nema dovoljno mesta,a ni vremena da iznesem sve detalje ,a i činjenice iz ovog slučaja ,jako BiH voleo za života da se ova velika nepravda nad ovim hrabrim ljudima ispravi. --Arnaut marko (разговор) 09:18, 22. август 2023. (CEST)

Питање корисника Игорче (15:31, 27. август 2023.)

Ћао однедавно сам корисник и већина чланака које сам писао о певачима који немају странице, реперима, о ветерини, о сезонама Звезди гранда, митологији је, чини ми се одобрена и нема проблема. Једино се странице које напишем о манекенима бришу. Због чега? Јел се странице о моди, биографије манекена сматрају нерелевантним или? на пример неке које сам писао пре него што сам постао корисник о инди поп музичару и манекену Димитрију Блугреју, или сада о манекену Филипу Панајотовићу који је био учесник Фарме. Јел постоји неко ограничење или их други корисници бришу тек тако, због предрасуда или шта знам? мислим постоји гомила страница о спортистима и најнебитнијим, а о манекенима није дозвољено? --Игорче (разговор) 15:31, 27. август 2023. (CEST)

@Игорче: Поздрав! Ваше уносе је прегледао један од администратора који је закључио да теме споменутих страница нису довољно значајне да би се нашле на Википедији. То се обично догађа када страница не садржи довољно независних поузданих извора у циљу проверљивости. Ако сматрате да тема јесте значајна, можете затражити од администратора да се страница врати као нацрт и доради. Ако сматрате да нека друга тема није значајна, можете предложити њено брисање на овој страници. Срдачан поздрав! — Аца (разговор) 14:29, 28. август 2023. (CEST)

Хвала на савету, почињем да мислим да корисник који се зове Ничимнеизазван има нешто против манекена јер ми он брише те странице, хахха ево и данас, а мислио сам да је страница о учеснику Беовизије Лазару Живановићу релевантна, али по њему нема ни пет синглова, па није, мада гомила других учесника немају ни пет песама па имају страницем хахха, трудићу се да убудуће бирам релевантније садржаје поздрав менторе :) — Игорче (разговор) 18:52, 28. август 2023. (CEST)

Питање корисника Игорче (15:44, 29. август 2023.)

Ћао једно питање уколико напишем чланак и појави ми се да је чланак предвиђен за чишћење да ли то значи да ће бити обрисан, ставио сам референце, али нема на српском јер је у питању словеначки музичар. Да ли то значи да не могу објавити чланак о неком певачу из окружења или из иностранства као што је Жан Серчич, да ли ће се онда брисати, јер нема извора на српском језику? --Игорче (разговор) 15:44, 29. август 2023. (CEST)

@Игорче: не. Чланак ће вероватно обрисан ако се појави црвени шаблон #БрзоБрисање или ако се не среди у року од седам дана када се добије шаблон #Почетник. Само у та два случаја. Сређивање и остали шаблони само дају аутору чланкса смернице на шта да се фокусира. Погледајте добар чланак о музичару Биг Пан. Друго, пратим Ваш допринос и добар је, али бих више волео да се усредсредите, то је само предлог, на рецимо мало вишу културу, знам да вас то интересује. Ако немамо неки чланак о певаљкама, то неће нашкодити, али треба нам мало више о елитнијој култури, знам да Вас и то занима. Слободно мени пишите на СзР, Аца је и бирократа и администратор на Пројекту, а и труди се око НВО Викимедија Србије, тако да му је време танано. — Ничим неизазван (разговор) 15:59, 29. август 2023. (CEST)

Па планирам да пишем неке чланке о ветерини, књижевности и митологији, неке сам написао, али сада на почетку ми је лакше да вежбам на певачицама. — Игорче (разговор) 16:19, 29. август 2023. (CEST)

јел добро за почетак Ромска књижевност у Србији за озбиљније чланке позз — Игорче (разговор) 17:41, 29. август 2023. (CEST)

Одузимање администраторских овлашћења

Обавештавамо вас да вам је према овоме успешноме гласању, а у складу са политиком администрације, затражено скидање ваших администраторских овлашћења на Мети. Захваљујемо вам се на досадашњем раду и труду. --бот покренут од стране Новака 16:15, 5. септембар 2023. (CEST) — FifthMILlenniumBot (разговор) 16:15, 5. септембар 2023. (CEST)

Питање корисника Ona,ponovo са странице Корисник:Ona,ponovo (19:38, 25. септембар 2023.)

Поштовање, Направила бих страницу о књижевници Милена Дрпа, са њеним биографдким и библиографским подацима. Молим, неки савет о томе - како? Читам упутство и играм се док не одговорите. Да ли је могуће да Вам проследим потребне податке па да их Ви унесете? --Ona,ponovo (разговор) 19:38, 25. септембар 2023. (CEST)

Питање корисника Ona,ponovo са странице Корисник:Ona,ponovo/песак (14:11, 30. септембар 2023.)

No stashed content found for 0/036512dd-5d68-11ee-b69c-d094663b660f

prilikom uredjivanja sttranice u pesku, ne mogu da sacuvam&objavim dadte promene, ovo greska se prijvaljuje? --Ona,ponovo (разговор) 14:11, 30. септембар 2023. (CEST)

News and request for help with translations

Hey, I'm reaching out to share some news and ask you for help with translation again :)

At the Web team, after focusing on Vector 2022, we're moving to the next project, Accessibility for reading. In short, this one will be about:

• changing the default font size, line height, and paragraph spacing
• adding options for logged-in and logged-out users to choose as preferences
• building dark mode

Regarding the first two points, we need to ask editors what they think the change should be exactly. We have prepared a prototype, and would like to show it to communities using different languages and scripts. I would like to invite Serbian Wikipedians – you're particularly interesting with two scripts – and to do this, I need some translations:

• Reading/Web/Accessibility for reading/Community prototype testing
• Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2023-10
• CentralNotice banner

If you decide to help me, it will be perfectly fine if you translate these pieces before Wednesday. Thank you! — SGrabarczuk (WMF) (разговор) 19:18, 5. октобар 2023. (CEST)

Питање корисника Svetislav95 (23:28, 13. октобар 2023.)

Pozdrav, kako umesto korisničkog imena kao naslov da postavim svoje ime i prezime? --Svetislav95 (разговор) 23:28, 13. октобар 2023. (CEST)

Growth team newsletter #28

Welcome to the twenty-eighth newsletter from the Growth team! Help with translations

Community Configuration, concept A: Accordion style

Community Configuration, concept B: Dashboard style

Community configuration 2.0

• Community Configuration 2.0 is a feature that will enable Wikimedia communities to easily customize and configure features to meet their unique needs. This approach provides non-technical moderators with more independence and control over enabling/disabling and customizing features for their communities.
• Technical approach and associated tasks are detailed in this Epic task on Phabricator.
• Initial designs are drafted for two different approaches (see images). We will soon demo interactive prototypes to interested admins, stewards, and experienced editors (T346109). Please let us know if you have feedback on the design approach, or want to participate in prototype testing.

IP Masking

• The Growth team has been working on several updates to ensure Growth maintained features will be compatible with future IP Masking changes. This work has included code changes to: Recent Changes (T343322), Echo notifications (T333531), the Thanks extension (T345679) and Mentorship (T341390).
• Before December, the Growth team will initiate community discussions with the goal of migrating communities from Flow to DiscussionTools. This move aims to minimize the necessity for additional engineering work to make Flow compatible with IP Masking. (T346108)

Mentorship

• We assembled some resources for mentors at Mediawiki wiki. This resource page is translatable and will be linked from the mentor dashboard.
• We are working to resolve a bug related to mentors properly returning after being marked as "Away". (T347024)
• Half of newcomers at English Wikipedia get a mentor assigned to them. To ensure every newcomer receives mentorship, we need additional volunteer mentors at English Wikipedia to achieve a 100% coverage rate. We also encourage experienced users from other wikis to help newcomers at their own community.

Scaling Growth features

• We continue the deployment of the structured task "add a link" to all Wikipedias. We plan to scale the task to all Wikipedias that have link suggestions available by the end of 2023.
• We plan to scale the new Impact Module to all Wikipedias soon, but first we are investigating a bug with the job that refreshes the Impact Module data. (T344428)
• At some wikis, newcomers have access to the "add an image" structured task. This task suggests images that may be relevant to add to unillustrated articles. Newcomers at these wikis can now add images to unillustrated articles sections. (T345940) The wikis that have this task are listed under "Images recommendations" at the Growth team deployment table.

Other news

• We disabled the “add an image” task temporarily (T345188) because there was a failure in the image suggestions pipeline (T345141). This is now fixed.
• You can read a report about the Growth team’s representation at Wikimania in Singapore here. Growth team members presented two sessions at Wikimania Singapore.
• After a 2.5 years-long collaboration with Bangala Wikipedia, we have decided to start a collaboration with another wiki. Swahili Wikipedia is now a pilot wiki for Growth experiments.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

Trizek_(WMF) Разговор 01:16, 17. октобар 2023. (CEST)

Growth team newsletter #29

Welcome to the twenty-ninth newsletter from the Growth team! Help with translations

Community Conversations

The Growth team will host its first community conversation Monday, 4 December (19:00 - 20:30 UTC). The topic for this meeting will be Mentorship.

This first meeting language will be English, but we plan to host conversations in other languages, and about other topics. Please visit the conversation page on-wiki for the details on how to join. You can also watch the page, or suggest ideas for upcoming conversations there.

Impact Module

At the beginning of November 2023, the Growth team deployed the New Impact Module to all Wikipedias. We recently released a follow up improvement to how edit data was displayed based on editor feedback. [82]

Add a Link

We released “add a link” to 35 more Wikipedias. [83] [84]

We have a few Wikipedias remaining:

• German and English Wikipedia will be contacted at the beginning of January 2024.
• There are a few small wikis that will not receive the task until they have enough articles for the algorithm to work properly.

Community Configuration

• We shared Community Configuration 2.0 plans with technical stakeholders. [85] 🖂
• Initial Community Configuration design ideas have been shared and discussed with community members.
• A basic Community Configuration 2.0 demo is released on ToolForge.
• Developers can find some initial proof of concept code shared on gitlab.

Mentorship

When a mentor marked themselves as "Away", they were not getting their name assigned to new accounts when they returned. This has been fixed. [86]

We improved the message received by newcomers when their mentor quits, to reduce confusion. [87]

We worked on ensuring that all mentees are assigned to an active mentor. This required reassigning mentees with no mentors to a new mentor. We paused this as the clean-up script confused some editors. We will resume it when the identified blockers are resolved. [88]

It is now possible to create an Abuse Filter to prevent one user from signing up as a mentor. [89]

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

19:04, 1. децембар 2023. (CET)

Growth News, April 2024

The Growth team will now send quarterly reports to keep you in the loop. Growth team weekly updates are available on wiki (in English) if you want to know more about our day-to-day work.

If you want to receive more general updates about technical activity happening across the Wikimedia movement (including Growth work), we encourage you to subscribe to Tech News.

Community Configuration

Growth features are currently configurable at Special:EditGrowthConfig. This quarter we are working on making Community Configuration accessible for other MediaWiki developers while also moving Growth feature configuration to the new CommunityConfiguration extension.

An early version of Community Configuration can be tested at Spanish Beta Wikipedia. We plan to release the new Community Configuration extension to pilot wikis (Arabic and Spanish Wikipedia) in early May, 2024. The first non-Growth team feature to utilize Community Configuration will be Automoderator.

In parallel with the development, the Growth team will propose Community Configuration usage guidelines, Community Configuration design guidelines, and provide technical documentation.

Experiment Results

Add a Image experiment analysis results

The Growth team conducted an experiment to assess the impact of the “Add an Image” structured task on the Newcomer Homepage's "Suggested Edits" module. This analysis finds that the Add an Image structured task leads to an increase in newcomer participation on the mobile web platform, particularly by making constructive (non-reverted) article edits:

• The likelihood that mobile web newcomers make their first article edit (+17.0% over baseline)
• The likelihood that they are retained as newcomers (+24.3% over baseline)
• The number of edits they make during their first two weeks on the wiki (+21.8% over baseline)
• A lower probability of the newcomers' edits will be reverted (-3.3% over baseline).

Personalized praise experiment results

This feature was developed for Mentors as part of the Growth team's Positive Reinforcement project. When A/B testing on Spanish Wikipedia, we found no significant impact on retention, but we found a significant positive impact on newcomer productivity. However, we concluded that the results weren’t positive enough to justify the time investment from Mentors. We plan to discuss this feature with our pilot wikis, and consider further improvements before scaling this feature further. Meanwhile, communities willing to test the feature can ask to have it deployed. (T361763)

English donors encouraged to try editing

As in previous years, donors were directed to a Thank you page after donation (example). However, this year we tested a new “Try editing Wikipedia,” call to action on the Thank You page. This call to action linked to a unique account creation page. From this account creation page we were able to track Registrations and Activation (editing for the first time). During the English banner campaign, the Donor Thank you page led to 4,398 new accounts, and 441 of those accounts went on to constructively edit within 24 hours. (T352900)

Future work

Annual Plan

The Growth team and the Editing team will work on the WE1.2 Key Result in the coming fiscal year. We will start initial discussions with communities soon to help finalize our plans. (T361657)

Newcomer Homepage Community Updates module

We plan to A/B test adding a new Community Configurable module to the Newcomer Homepage that will allow communities to highlight specific events, projects, campaigns, and initiatives. We are early in the planning phase of this project that will take place first at our pilot wikis and wikis volunteering. We welcome community feedback on initial designs and plans, in any language at our project talk page.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

20:55, 23. април 2024. (CEST)

Reminder to vote now to select members of the first U4C

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Помозите у превођењу на свој језик

Dear Wikimedian,

You are receiving this message because you previously participated in the UCoC process.

This is a reminder that the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) ends on May 9, 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

On behalf of the UCoC project team,

RamzyM (WMF) 00:54, 3. мај 2024. (CEST)

Growth News, July 2024

Community Configuration

The Growth team released Community Configuration at all Wikipedias. You can access it at Special:CommunityConfiguration.

This new special page replaces Special:EditGrowthConfig. For now, all Growth features can be configured using Community Configuration. Configuration for AutoModerator (T365046) and other features will be available in the future.

You can help with translations. The interface translation is done at Translatewiki.net. You can also help translate the documentation.

If you attend Wikimania 2024, please join us for the session about Community configuration's future!

Current work

Newcomer Homepage Community Updates module

We will add a new Community Configurable module to the Newcomer Homepage that will allow communities to highlight specific events, projects, campaigns, and initiatives. We have released a simple version available to beta wikis. We will conduct an A/B test at our pilot wikis using the new Metrics Platform. We still welcome community feedback on initial designs and plans, in any language at our project talk page.

Future work

Increase constructive activation on mobile

As part of the Growth team 2024/2025 Annual Plan, the Growth team will explore various ways to increase the percentage of newcomers who successfully start editing.

Editing a Wikipedia page requires too much context and patience. It means many trial and error for newcomers to contribute, meaning a steeper learning curve and potential discouraging reverts. To support a new generation of volunteers, we will increase the number and availability of smaller, structured, and more task-specific editing workflows (E.g. Edit Check and Structured Tasks). The Growth team will primarily focus on Structured Tasks, while working closely with the Editing team to ensure our work integrates well with Edit Check.

Stay informed

Growth team weekly updates are available on wiki (in English) if you want to know more about our day-to-day work. If you want to receive more general updates about technical activity happening across the Wikimedia movement (including Growth work), we encourage you to subscribe to Tech News.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

17:08, 30. јул 2024. (CEST)

Такмичење Трговина људима

Здраво, желели смо да Вам скренемо пажњу да од 18. октобра до 18. новембра траје такмичење у писању чланака под називом Трговина људима. Можете учествовати у писању нових и допуњавању постојећих чланака на све теме везане за за трговину људима — филмови, књиге, биографије, организације, географија и многе друге. За највредније су обезбеђене награде. Направите неки нови чланак или побољшајте већ постојећи. У случају да желите да нам се придружите, више информација погледајте на страници такмичења. Поздрав. — Николина Ш. ✉ 10:25, 19. октобар 2024. (CEST)

Growth News, October 2024

Current work

Newcomer Homepage Community Updates module

We will add a new module to the Newcomer Homepage that will allow communities to highlight specific events, projects, campaigns, and initiatives. We have released a simple version on beta wikis and we will soon start an A/B test on our pilot wikis. This module will only display on the Newcomer Homepage if communities decide to utilize it, so learn how to configure the Community Updates module, or share your thoughts on the project's talk page.

One design concept aimed to increase constructive activation

Constructive activation experimentation

After showcasing early design ideas at Wikimania, we conducted user testing of design prototypes. We now aim to engage communities in further discussions and plan to run a targeted experiment, presenting a structured task within the reading view to logged-in new account holders with zero edits.

Community Configuration

This Community Configuration extension was developed to help communities customize wiki features to meet their unique needs. The Growth team is now helping other Wikimedia Foundation teams make their products configurable:

• The Moderation Tools team now provides Community Configuration for Automoderator. (T365046)
• Certain Babel extension settings will be configurable soon. (T328171)

Future work

As part of the Growth team annual plan, we will continue to investigate ways to increase constructive activation on mobile, while also working with Data Products to move forward A/B testing functionality via the Metrics Platform.

Community events

• Growth team members presented Community Configuration: Shaping On-Wiki Functionality Together at Wikimania (slides). The session recording is available to watch on YouTube. This session provided an update on the Community Configuration project and introduced details about the upcoming features that communities will soon be able to configure. Representatives from the Moderator Tools, Editing, Web, and Campaigns teams shared their plans for utilizing Community Configuration in the future. Following these presentations, the WMF Growth team's Benoît Evellin and Martin Urbanec answered audience questions.
• Habib Mhenni gave a presentation of how mentorship works at WikiIndaba 2024. The recording is available.

Stay informed

Growth team weekly updates are available on wiki (in English) if you want to know more about our day-to-day work. If you want to receive more general updates about technical activity happening across the Wikimedia movement (including Growth work), we encourage you to subscribe to Tech News.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

Trizek_(WMF), 17:44, 22. октобар 2024. (CEST)