Разговор с корисником:Severijan

Поздрав, Severijan. Добро дошли на Википедију на српском језику!
Здраво, Severijan. Хвала на учешћу у пројекту. Надамо се да ћете уживати у сарадњи и да ће вам боравак с нама бити пријатан.
Википедија на српском језику је слободна енциклопедија која је настала 2003. године. Од тада смо успоставили различита правила у нашој заједници. Одвојите мало времена и прочитајте следеће теме, пре него што почнете да уређујете Википедију.
	Пет стубова Википедије Шта је Википедија?		Помоћ Општи приручник за уређивање Википедије
	Упутства Брзо научите да правите измене, корак по корак		Песак За увежбавање рада на Википедији
	Основни курс Тражи персонализовану помоћ при првим покушајима		Научите како се уређује страница Водич за уређивање страница
	Ствари које не би требало да радите Сажетак најучесталијих грешака које треба избегавати		Најчешће постављана питања Питања која многи постављају
	Правила Википедије Правила и смернице које је усвојила заједница		Трг Место где можете питати друге википедијанце
Дугме за аутоматски потпис Потписујте се на страницама за разговор помоћу четири тилде (~~~~) или кликом на дугме које се налази изнад уређивачког прозора — тиме додајете ваше корисничко име, тренутно време и датум. Такође, немојте се потписивати у чланцима. Пре него што почнете с уређивањем чланака, прочитајте важне напомене о писању српским језиком на Википедији. Чланци на Википедији на српском језику могу се потпуно равноправно уређивати ћирилицом и латиницом, екавицом и ијекавицом, али није дозвољено мешање писама нити изговора у истом чланку. Измене латиницом у ћириличком тексту (и обрнуто) и измене „osisanom” латиницом, односно ASCII-јем, биће уклоњене без одлагања. Don't speak Serbian? Sr-0? - talk to us via our Village Pump in English.

Надамо се да ћете уживати са нама доприносећи Википедији и да ћете постати њен стални корисник. Уколико имате било каква питања, слободно се обратите мени или другим уредницима на некој од страница на Тргу. Још једном, добро дошли на Википедију, пројекат слободне енциклопедије. Срећан рад! --Ђорђе Стакић (р) 09:40, 7. март 2006. (CET)

Severijan je prijatno osveženje

Велико је задовољство видети чланак са јаким ауторским печатом, као што је овај о футурологији. Просто осећам да сте ми, како се каже, "узели реч из уста". Но, ово је полушаљиво. Нешто од тога што је везано за футурологију и моја маленкост је ту и тамо изволела написати. Волео бих да погледате и моја размишљања на ту тему. Ко зна, можда ћемо разговарати и о сарадњи...

За почетак, био бих нескроман, да вас замолим да погледате нацрт једне књиге коју сам закачио на Викикњигама под именом: http://en.wikibooks.org/wiki/God_for_the_Third_Millennium

Ако сматрате разговор корисним, одговорите ми.

Поздрав од--GajaR 20:57, 14. март 2006. (CET)

Romantizam

Severijan, slobodno dopunite odrednicu romantizam onim što smatrate da je važno za romantizam u celini. --Ford Prefekt 12:10, 23. март 2006. (CET)

Рад на Словенској вери

Прво поздрав,драго ми је да се још неко прихватио рада на темама из Словенског многобоштва(a.k.a. ССВ).

Мали предлог,када уносиш цитат од некуд мислим да га не би требало увезивати да гледа ка другим чланцима,јер ми делује мало фју(ово није никаква конвенција да се цитати не увезују,већ помало неписано правило).

Такође,када правиш неки чланак из ове области,само стави на крај {{ССВ}} да би онај ко чита чланак могао да погледа директно и друге чланке из ове области који су се нашли у том шаблону. --Црни Бомбардер!!! (†) 15:56, 31. март 2006. (CEST)

Точак времена

Северијане, обраћам ти се јер сам видео да чланак Точак времена који пишеш крши Википедијина правила по питању ауторског права. Наиме, ти си, ако се не варам, прву половину чланка просто ископирао са сајта који си навео на крају текста. Притом, ради се о незваничном преводу стране књиге. Нисам имао живаца да тачно пронађем одакле долази други део текста, али сам видео да има делова преузетих са другог сајта ка коме си поставио линк. Сад, тај други сајт је исто проблематичан јер се не види под којим условима је текст на њему лиценциран. Молио бих те да погледаш Википедијина правила о ауторским правима на Википедија:Ауторско право, а такође не би било лоше да прочиташ и Википедија:Шта Википедија није.

Укратко, пошто си ти аутор чланка, позивам те да га измениш тако што ћеш избацити све оне делове које си однекуд преузео а који по условима лиценцирања нису у складу са правилима Википедије, као и да га средиш у погледу енциклопедијског карактера. И ја и Корисник: BraneJ смо ти по овом питању оставили коментаре на страни за разговор чланка, али пошто се ти ниси оглашавао одлучио сам да те директно контактирам. Знам да ти цело ово замешатељство око лиценци вероватно делује напорно и беспотребно, али овде није у питању само наша Википедија, већ правила која се примењују свуда.

Ако будеш имао питања, слободно се обрати мени или неком од администратора (они о овим питањима знају још више). Поздрав! --Tarn 19:02, 27. јул 2006. (CEST)

Северијане, није овде ствар у томе да ли ће се једна или друга особа жалити на кршење ауторског права, већ је ствар принципа и политике Википедије које сви морамо да поштујемо. Наравно да ми овде у Србији можемо да се правимо луди у вези са ауторским правима страних писаца, али мислим да у САД-у ствари не иду баш тако лако, а подсетићу те да су сви сервери Википедије управо у САД-у. Сем тога, то што си ти добио дозволу (незваничног) преводиоца нема никакву тежину јер је сам тај превод потпуно неауторизован па самим тим, по свој прилици, и недозвољен за дистрибуцију (осим ако преводилац није некако успео да добије дозволу од Џорданове издавачке куће, што ми делује мало вероватно). С Толкиновом вики ствари стоје боље, али ми не можемо да преузимамо текстове ако немамо експлицитну дозволу да се они могу објавити под ГЛСД лиценцом, а нажалост на том викију не пише ништа о лиценци коју они користе. Кад би то писало, онда би било као што си и сам рекао - исто као и превођење са енглеске вики.

Што се тиче енциклопедијског карактера, Филип ти је већ одговорио на страни за разговор чланка а ја могу само да се сложим с њим. Мени је било јако драго када сам видео да си почео да уређујеш чланке о Точку времена јер нам баш у области фантастике фали сарадника, и надам се да ћеш ипак одлучити да останеш да радиш с нама на викију. Пошто си сам рекао да ти све ово иде на живце, онда је можда најсигурнији пут да преводиш са енглеске вики јер су ту (најчешће) питања о енциклопедичности и ауторским правима већ решена. Хвала на разумевању. --Tarn 17:48, 28. јул 2006. (CEST)