Хајнрих Глајхцаре
Хајнрих Глајхцаре је био аутор из 12. века, вероватно из Алзаса, од кога потиче Reinhart Fuchs[1](Рајнхарт лисац), први животињски еп немачког језика. Епитет „Gleißner" (=варалица, лицемер) је грешком пребачен са лисца на песника. Могуће је да су покровитељи песника били грофови од Дагсбурга или Церингена.
О Хајнриховом статусу се ништа не зна, али оно што је упадљиво је његово познавање права, које се налази у Reinhart Fuchs и које ово дело чини важним извором немачке правне историје.
Хајнрихова средњовисоконемачка епска песма Reinhart Fuchs сачувана је у три рукописа:
• каселски фрагменти са нацртом С (по Посланици Јакоба Грима Карлу Лахману), у Библиотеци Мурхарт у Каселу, датирани на почетак 13. века, представљају најстаријег сведока преношења;
- хајделбершка збирка бајки (нацрт П или Х) Универзитетске библиотеке Хајделберга, потиче из 1320-1330, Reinhart Fuchs је унет на колонама 167ва-181вб;
- рукопис Калоче (К) из 1949. под потписом Бодмер 72 у Библиотеци Мартин Бодмер, кантон Женева, је отприлике подједнако стар као нацрт П; Хајнрихов рад овде стоји у колонама 162в-177в.
Дело, које је јасно критички настројено према друштву (антисемитском), је настало после 1192. по угледу на старофранцуски Le Roman de Renart; пародирајући наслов Песме о Нибелунзима, названа је и Isengrîmes nôt. То је једини животињски еп на немачком језику из овог периода.
Мотив из Reinhartа Fuchsa је касније преузет и у народној књизи Reynke de Vos[2], као и код Гетеа[3].
Референце
[уреди | уреди извор]- ^ Glîchesaere, Heinrich. „inauthor:"Heinrich (der Glîchesaere)"”. Google Books.
- ^ „Reynke de Vos, Lübeck, 1498”.
- ^ Goethe, Johann Wolfgang. „Reineke Fuchs: in zwölf Gesängen”. Google Books.
Литература
[уреди | уреди извор]- Irmgard Meiners (1969), „Heinrich der Glichezare”, Neue Deutsche Biographie (NDB) (на језику: немачки), 8, Berlin: Duncker & Humblot, стр. 408—409; (full text online)
- Elias von Steinmeyer: Heinrich der Glichezare. In Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 9, Duncker & Humblot, Leipzig 1879, S. 236.
- Der Reinhart Fuchs des Elsässers Heinrich, unter Mitarbeit von Katharina von Goetz, Frank Henrichvark und Sigrid Krause herausgegeben von Klaus Düwel. (= Altdeutsche Textbibliothek; Band 96). Max Niemeyer, Tübingen . 1984. ISBN 3-484-20196-7.