Pređi na sadržaj

Википедија:Šabloni/Jezici

S Vikipedije, slobodne enciklopedije

Šabloni za jezike služe da se u članku navede izraz na odgovarajućem stranom jeziku. Dat je spisak savremenih, i izumrlih, jezika, sređenih na osnovu spiska jezika tj. prema spisku jezičkih porodica.

Dati su i šabloni za neke od njih a za ostale šablone tek treba napraviti.

Način korišćenja

[uredi | uredi izvor]

Način korišćenja je sledeći:

{{јез-ознакајезика|израз}}

gde oznakajezika predstavlja šifru za jezik (spisak šifara videti ispod), a izraz predstavlja izraz na datom jeziku koji želimo da navedemo. Tagovi za sprečavanje transliteracije se automatski dodaju oko izraza, tako da ih nije potrebno dodavati (latinični izraz neće biti pretvaran u ćirilicu i obratno).


primer korišćenja
kod prikaz
'''Приморска Сена''' ({{јез-фр|Seine-Maritime}}) је [[департмани Француске|департман]] у северној [[Француска|Француској]]. Primorska Sena (fr. Seine-Maritime) je departman u severnoj Francuskoj.

Savremeni jezici

[uredi | uredi izvor]

Indoevropski jezici

[uredi | uredi izvor]
oznake za jezike
jezik oznaka šablon izgled
Albanski jezik {{jez-alb}} alb. {{{1}}} {{El}} (jezik: albanski)
Aragonski jezik {{jez-arag}} arag. {{{1}}}
Asturijski jezik {{jez-ast}} ast. {{{1}}}
Beloruski jezik {{jez-blr}} blr. {{{1}}} {{Be}} (jezik: beloruski)
Bugarski jezik {{jez-bug}} bug. {{{1}}} {{Bg}} (jezik: bugarski)
Galicijski jezik {{jez-gal}} gal. {{{1}}}
Grčki jezik {{jez-gr}} grč. {{{1}}} {{El}} (jezik: grčki)
Danski jezik {{jez-dan}} dan. {{{1}}} {{Da}} (jezik: danski)
Engleski jezik {{jez-eng}} engl. {{{1}}} {{En}} (jezik: engleski)
Irski jezik {{jez-irs}} ir. {{{1}}}
Islandski jezik {{jez-isl}} isl. {{{1}}} {{Is}} (jezik: islandski)
Italijanski jezik {{jez-ita}} ital. {{{1}}} {{It}} (jezik: italijanski)
Katalonski jezik {{jez-kat}} kat. {{{1}}} {{Ca}} (jezik: katalonski)
Leonski jezik {{jez-leon}} leon. {{{1}}}
Letonski jezik {{jez-let}} let. {{{1}}} {{Lv}} Šablon:Lv
Litvanski jezik {{jez-lt}} lat. {{{1}}} {{Lt}} [[Šablon:{{{1}}}]] ([{{fullurl:Šablon:{{{1}}}|action=edit}} uredi] | [[Razgovor o šablonu:{{{1}}}|razgovor]] | [{{fullurl:Šablon:{{{1}}}|action=history}} istorija] | [{{fullurl:Special:Whatlinkshere/Šablon:{{{1}}}}} veze] | [{{fullurl:Šablon:{{{1}}}|action=watch}} nadgledaj] | dnevnici)
Makedonski jezik {{jez-mk}} mkd. {{{1}}} {{Mk}} (jezik: makedonski)
Moldavski jezik {{jez-mold}} mold. {{{1}}}
Nemački jezik
Njemački jezik
{{jez-nem}}
{{jez-njem}}
nem. {{{1}}}
njem. {{{1}}}
{{De}}
{{De-ije}}
(jezik: nemački)
Šablon:De-ije
Norveški jezik {{jez-no}} norv. {{{1}}} {{No}} Ne
Poljski jezik {{jez-pl}} polj. {{{1}}} {{Pl}} (jezik: poljski)
Portugalski jezik {{jez-port}} port. {{{1}}} {{Pt}} (jezik: portugalski)
Rumunski jezik {{jez-ro}} rum. {{{1}}} {{Ro}} (jezik: rumunski)
Rusinski jezik {{jez-rs}} rsn. {{{1}}}
Ruski jezik {{jez-rus}} rus. {{{1}}} {{Ru}} (jezik: ruski)
Romski jezik {{jez-roms}} roms. {{{1}}}
Slovački jezik {{jez-sk}} slč. {{{1}}} {{Sk}} (jezik: slovački)
Slovenački jezik {{jez-sl}} sloven. {{{1}}} {{Sl}} (jezik: slovenački)
Srpski jezik {{jez-srp}} srp. {{{1}}} {{Sr}} (jezik: srpski)
Ukrajinski jezik {{jez-ukr}} ukr. {{{1}}} {{Uk}} (jezik: ukrajinski)
Francuski jezik {{jez-fr}} fr. {{{1}}} {{Fr}} (jezik: francuski)
Holandski jezik {{jez-hol}} hol. {{{1}}} {{Nl}} (jezik: holandski)
Hrvatski jezik {{jez-hrv}} hrv. {{{1}}} {{Hr}} (jezik: hrvatski)
Češki jezik {{jez-češ}} češ. {{{1}}} {{Cs}} (jezik: češki)
Švedski jezik {{jez-šve}} šved. {{{1}}} {{Sv}} (jezik: švedski)
Španski jezik {{jez-špa}} šp. {{{1}}} {{Es}} (jezik: španski)

Sino-tibetanski jezici

[uredi | uredi izvor]
oznake za jezike
jezik oznaka šablon izgled
Kineski jezik {{jez-kin}}

Niger-kongoanski jezici

[uredi | uredi izvor]
oznake za jezike
jezik oznaka šablon izgled
Cvana jezik {{jez-cva}}
Svahili jezik {{jez-sva}}

Afro-azijski jezici

[uredi | uredi izvor]
oznake za jezike
jezik oznaka šablon izgled
Arapski jezik {{jez-ar}} {{Ar}} (jezik: arapski)
Malteški jezik {{jez-malt}}
Hebrejski jezik {{jez-heb}}

Austronezijski jezici

[uredi | uredi izvor]
oznake za jezike
jezik oznaka šablon izgled
Bislama (jezik) {{jez-bis}}
Gilbertski jezik {{jez-gilb}}
Domung jezik {{jez-dom}}
Indonežanski jezik {{jez-id}}
Malajski jezik {{jez-malajs}}
Malgaški jezik {{jez-malg}}
Maorski jezik {{jez-mi}}
Tagalog {{jez-tag}}
Filipinski jezik {{jez-fil}}
Fidžijski jezik {{jez-fidž}}
Havajski jezik {{jez-hav}}
Čamoro jezik {{jez-čam}}

Dravidski jezici

[uredi | uredi izvor]

Turkijski jezici

[uredi | uredi izvor]
oznake za jezike
jezik oznaka šablon izgled
Azerski jezik {{jez-az}}
Baškirski jezik {{jez-baš}}
Kazaški jezik {{jez-kaz}}
Kirgiski jezik {{jez-kir}}
Tatarski jezik {{jez-tat}}
Turkmenski jezik {{jez-turkm}}
Turski jezik {{jez-tur}}
Uzbečki jezik {{jez-uzb}}
Ujgurski jezik {{jez-ujg}}
Čuvaški jezik {{jez-čuv}}

Japansko-rjukju jezici

[uredi | uredi izvor]
oznake za jezike
jezik oznaka šablon izgled
Japanski jezik {{jez-jap}} {{Ja}} (jezik: japanski)

Austroazijski jezici

[uredi | uredi izvor]
oznake za jezike
jezik oznaka šablon izgled
Kmerski jezik
Santali jezik

Tai-kadai jezici

[uredi | uredi izvor]
oznake za jezike
jezik oznaka šablon izgled
Tajlandski jezik

Korejski jezici

[uredi | uredi izvor]
oznake za jezike
jezik oznaka šablon izgled
Korejski jezik {{jez-kor}} {{Ko}} (jezik: korejski)

Nilo-saharski jezici

[uredi | uredi izvor]

Uralski jezici

[uredi | uredi izvor]
oznake za jezike
jezik oznaka šablon izgled
Estonski jezik {{jez-et}}
Mađarski jezik {{jez-mađ}} {{Hu}} (jezik: mađarski)
Finski jezik {{jez-fin}} {{Fi}} (jezik: finski)

Kečua jezik

[uredi | uredi izvor]
oznake za jezike
jezik oznaka šablon izgled
Kečua jezik {{jez-keč}}

Mongolski jezici

[uredi | uredi izvor]

Hmong-mijen jezici

[uredi | uredi izvor]

Tupi jezici

[uredi | uredi izvor]

Kartvelijanski jezici

[uredi | uredi izvor]

Maja jezici

[uredi | uredi izvor]

Trans-novogvinejski jezici

[uredi | uredi izvor]

Naho-dagestanski jezici

[uredi | uredi izvor]

Aru jezici

[uredi | uredi izvor]

Oto-mange jezici

[uredi | uredi izvor]

Uto-astečki jezici

[uredi | uredi izvor]

Abhazo-adigijski jezici

[uredi | uredi izvor]
oznake za jezike
jezik oznaka šablon izgled
Abhaski jezik {{jez-abh}}

Baskijski jezik

[uredi | uredi izvor]
oznake za jezike
jezik oznaka šablon izgled
Baskijski jezik {{jez-bas}}

Aravak jezici

[uredi | uredi izvor]

Araukanski jezici

[uredi | uredi izvor]

Zapadnopapuanski jezici

[uredi | uredi izvor]

Ostali jezici

[uredi | uredi izvor]
oznake za jezike
jezik oznaka šablon izgled
Alzaški jezik {{jez-alz}}
Bengalski jezik {{jez-ben}}
Velški jezik {{jez-vel}}
Grenlandski jezik {{jez-gre}}
Latinski jezik {{jez-la}}
Luksemburški jezik {{jez-luks}}
Mandarinski jezik {{jez-mand}}
Navatl jezik {{jez-nav}}
Oksitanski jezik {{jez-oks}}
Persijski jezik {{jez-per}}
Svahili jezik {{jez-svah}}
Staroslovenski jezik {{jez-starosl}}
Tamilski jezik {{jez-tam}}
Farski jezik {{jez-fa}}
Haićanski kreolski jezik {{jez-hai}}
Hindi {{jez-hindi}}

Izumrli jezici

[uredi | uredi izvor]
oznake za jezike
jezik oznaka šablon izgled
Vandalski jezik
Gotski jezik {{jez-got}}

Mali šabloni

[uredi | uredi izvor]

Mali šabloni služe da se pored spoljašnje veze označi na kom je jeziku odgovarajuća stranica.

Šablon Izgled